Translation of "Nicht mehr ansprechbar" in English

But he did not hesitate to borrow from them when their interpretation seemed correct to him.

My WL-HDD was not responding after step 4.

The device no longer responds after loading the new firmware.

This also means that the RasPi is not accessible any longer from outside.

This means in detail, that allocated memory is not necessarily linearly addressable in hardware.

Solenoid valves that are arranged side by side therefore require a higher voltage for switching or are no longer responsive at all.

Once the Deconcatenate process starts, the system BIOS is unresponsive.

Upon returning home, Mr. Zhang's family noticed that his expression was dull and he was unresponsive.

Why after replacing a Com-Server can you no longer talk to the "new" one under the "old" IP address?

Why following the replacement of a Web Thermometer is it no longer addressable under the "old" IP address?

Why after replacing a Web-IO can you no longer talk to the "new" one under the "old" IP address?

If your child should become unresponsive or experience seizures (fits) after the vaccination, please contact your doctor immediately.

Particularly when parts for electrical systems need to be replaced after a relatively long time, it becomes apparent that, despite the fact that the data processing programs which access them are compatible, the new functional units can no longer be addressed because the new codings thereof are not known in the old data processing programs.

Frequently encountered problems are: harddisk “clicks”, malfunctioning motors (the drive is no longer available and there is no noise) or problems with the storage surfaces.

This attack takes very little bandwidth and can, in some cases, cause the machine to stop responding.

Unlike HAPO, the affected person can no longer react or control the body movements.

By programming the fuses with an STK500 the Xtal must be connected to the device, otherwise the Mega8 will not respond any more after the fuses are programmed.

If, for example, within a predetermined time period such a connection establishment is not effected by the external computer system, all target network ports selectively opened according to the method are closed again for the concerned IP-address at the target server (provided no other external computer system are requesting within the same time frame) so that the target server is no longer addressable for all external computer systems having the same source IP-address (initial state).

In order to achieve additional suppression of the response of the transponder chip 9 when the opening element 4 is closed, in addition to the attenuation of the magnetic coupling described in the preceding sample embodiments, it is thus possible to modify the resonant frequency by introducing an additional capacitance C X into the oscillation circuit so that the transponder 9 can no longer respond.

In standby mode, the communication unit is, for example, no longer operable from outside, but only an internal timer is still running, said timer measuring the pause duration and subsequently reactivating the communication unit or ending the standby mode.

If the worker is unable to respond, the control center can use this connection to initially assess the situation without any input.