Translation of "Nicht häufiger als" in English

Die Franzosen sind nicht mehr häufiger krank als Personen anderenorts in Europa.
The French are no sicker than people elsewhere in Europe.
WMT-News v2019

Nehmen Sie die Tabletten nicht häufiger ein als empfohlen.
Do not take tablets more often than recommended.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie Varuby nicht häufiger als einmal alle 2 Wochen ein.
Do not take Varuby more than once every two weeks.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie die Tabletten nicht häufiger als alle 12 Stunden ein.
Do not take the tablets more often than every 12 hours.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie Sildenafil Teva nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take Sildenafil Teva more than once a day.
ELRC_2682 v1

In diesen Fällen sollte nicht häufiger als alle zwei Wochen behandelt werden.
In these cases do not treat more frequently than once a fortnight.
ELRC_2682 v1

Änderungen der Dosis werden nicht häufiger als einmal im Monat vorgenommen.
Dose changes will not be made more often than once a month.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie Levitra nicht häufiger als einmal am Tag ein.
53 Don’ t use Levitra more than once a day.
EMEA v3

Nehmen Sie VIAGRA nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take VIAGRA more than once a day.
EMEA v3

Dosiserhöhungen sollten nicht häufiger als alle 4 Wochen vorgenommen werden.
Dose increases should not be made more frequently than every 4 weeks.
ELRC_2682 v1

Den Stopfen der Durchstechflasche nicht häufiger als 50 mal durchstechen.
Do not exceed 50 broachings per vial.
ELRC_2682 v1

Geben Sie das Arzneimittel nicht häufiger als dreimal in 24 Stunden.
Do not give more than 3 times in a 24 hour time period.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie Sildenafil ratiopharm nicht häufiger als 1-mal pro Tag ein.
You should not take Sildenafil ratiopharm more than once a day.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie Sildenafil Actavis nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take Sildenafil Actavis more than once a day.
ELRC_2682 v1

Daptomycin Hospira sollte nicht häufiger als einmal täglich angewendet werden.
Daptomycin Hospira should not be used more frequently than once a day.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie die Aerinaze Tabletten nicht häufiger ein als empfohlen.
Do not take Aerinaze tablets more often than recommended.
EMEA v3

Nehmen Sie Vizarsin nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take Vizarsin more than once a day.
ELRC_2682 v1

Die Durchstechflasche nicht häufiger als 50 Mal durchstechen.
Do not broach the vial more than 50 times.
ELRC_2682 v1

Ihr Arzt wird wahrscheinlich die Dosierung nicht häufiger als einmal im Monat ändern.
Your doctor will probably not make changes to your dosage more than once a month.
ELRC_2682 v1