Translation of "Nicht gut erreichbar" in English
Nur
an
Stellen
die
nicht
gut
erreichbar
sind
findet
Mann
hohes
Gras.
Only
on
places
that
are
difficult
to
reach
you
will
find
high
grass.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
wenige
zentrale
Märkte,
die
aufgrund
der
mangelnden
Infrastruktur
nicht
gut
erreichbar
sind.
There
are
few
central
markets
which,
because
of
the
lack
of
infrastructure,
are
not
easy
to
reach.
ParaCrawl v7.1
Eine
mögliche
Gewinnchance
wäre
auch
zwei
"Paare"
(zwei
Asse
+
zwei
Dreier
oder
zwei
Asse
+
zwei
Vierer
oder
zwei
Dreier
+
zwei
Vierer,
die
in
Übereinstimmung
mit
der
Erfindung
prinzipiell
anzeigbar
sind,
jedoch
in
der
Regel
eher
nicht
angezeigt
werden,
da
diese
Gewinnschancen
nicht
gut
erreichbar
sind
und
nur
kleinen
Gewinn
bringen
würden.
One
possible
chance
of
winning
would
also
be
to
obtain
two
pairs
(two
aces+two
threes
or
two
aces+two
fours
or
two
threes+two
fours)
which
in
principle
can
be
displayed
in
accordance
with
the
invention,
but
as
a
rule
tend
not
to
be
displayed
because
these
chances
of
winning
are
not
easy
to
achieve
and
would
bring
in
only
a
small
win.
EuroPat v2
Perfekt,
um
Orte
zu
besuchen,
die
auf
der
Straße,
an
Buchten
und
an
der
Küste
nicht
gut
erreichbar
sind.
Perfect,
to
visit
places
not
easily
accessible
by
road,
coves
and
beautiful
views
on
the
coast.
CCAligned v1
Hierdurch
könnte
beispielsweise
in
eng
bestuhlten
Passagierkabinen
eine
Störung
von
Passagieren
vermieden
werden,
wenn
das
betreffende
Bauteil
zwar
sichtbar,
aber
für
einen
Fahrzeugbegleiter
nicht
gut
erreichbar
ist,
ohne
dass
beispielsweise
Passagiere
aufstehen
müssten
und
dergleichen.
In
this
manner
it
would
be
possible,
for
example
in
passenger
cabins
with
a
tight
seating
arrangement,
to
avoid
having
to
inconvenience
passengers
when
the
respective
component,
while
visible,
nevertheless
is
not
easily
reachable
by
a
person
accompanying
the
vehicle,
without,
for
example,
passengers
having
to
get
out
of
their
seats
or
the
like.
EuroPat v2
Durch
ein
gezieltes
Umlenken
des
Kühlmittels
werden
insbesondere
Bypass-Strömungen
erzeugt,
so
dass
Bereiche,
die
in
der
Regel
nicht
so
gut
erreichbar
für
das
Strömungsmedium
sind,
ebenfalls
ausreichend
vom
Kühlmittel
durchflutet
werden.
Through
targeted
deflection
of
the
coolant,
in
particular,
bypass
flows
are
generated
so
that
regions
which
are
typically
not
as
readily
accessible
to
the
flow
medium
are
also
sufficiently
perfused
by
the
coolant.
EuroPat v2
Neue
Produktions-
und
chemische
Technologien,
die
im
MA-FRA
Forschungs-
und
Entwicklungscenter
ausgefeilt
wurden,
ermöglichen
es
dem
Produkt,
sich
sofort
nach
dem
Aufsprühen,
von
sehr
flüssig
-
für
ein
perfektes
Eindringen
in
die
verschiedenen
mechanischen
Komponenten,
auch
die
die
nicht
gut
erreichbar
sind
-
in
eine
Art
Gel
zu
verwandeln,
das
sich
an
den
einzelnen
Teilen
"verankert"
und
für
eine
totale
und
widerstandsfähige
Schmierung
sorgt.
New
chemical
and
production
technology
developed
by
the
MA-FRA
R
&
D
Centre
allows
the
product
to
transform,
the
moment
it
is
sprayed,
from
a
large
quantity
of
fluid
–
to
perfectly
penetrate
the
various
mechanical
components,
even
the
most
difficult
to
reach
-
into
a
sort
of
gel
able
to
"anchor"
onto
the
single
parts
and
provide
complete
and
resistant
lubrication.
ParaCrawl v7.1
Dank
ihrer
exzellenten
Infrastruktur
ist
Frankfurt
am
Main
nicht
nur
sehr
gut
erreichbar,
sondern
auch
hervorragend
vernetzt.
Thanks
to
its
excellent
infrastructure,
Frankfurt
am
Main
is
not
only
easy
to
reach,
but
also
excellently
networked.
ParaCrawl v7.1