Translation of "Nicht ganz unerwartet" in English

Her electrolyte balance is deviating, but that's not entirely unexpected. It isn't.

In a sense, the result of these trials is not completely unexpected.

But that was not unespected, but I just hope, it will clear up soon.

The German Wheel gymnastics team dominated the scene at the WORLD-TEAM CUP in the Sauerlandian Finnentrop (GER) - not too surprisingly:

However, not unexpectedly in the course of the Council discussion of this dossier, Member States have suggested a number of additional elements to the 1998 prices package.

I would therefore hope that the signature by the Council and the Commission did not take the House by surprise.

When, now, the Council contributes its own points of view, it will come as no surprise if, this time too, a much more meagre result is arrived at, a result very close to the figures in the Gothenburg Protocol.

Given the global dimensions of online commerce and the trend toward urbanization, the increase in worldwide demand for board and packaging paper has been phenomenal, but not totally unexpected.

Website Bioburn becomes increasingly difficult to find retail sites, which is strange, but it is not entirely unexpected given its rather modest formula.

His efforts on their debut album had also differed from the general group approach, so this was not entirely unexpected.

The long way in the sun and the heigt of our new home at 6400 m cause - not unexpected, of course - heavy headache.

Although this isn't entirely unexpected as SSTP is a relatively new VPN protocol being offered by VPN service providers .

Not unexpectedly, NASA has busily been spending millions (perhaps billions) of dollars to send a series of space craft to Mars.

Not unexpectedly, we observed that cultured adult astroglia is less amenable to reprogramming by single transcription factors.

Visitors will be surprised and charmed by the energy with which Athenians engage in conversation about politics, football and, perhaps not unsurprisingly, philosophy.

Therefore, the winner ?s announcement at the Erzberg premiere didn ?t come unexpected: "And the winner is Alfie Cox, South Africa" .

Not unexpectedly, the concerts headed for his number 1 hit Brenna tuats guat as the high point, the song which had the musician shooting up the charts after a long abstinence.

Part of that eye-catching quality results from the color RED, the large potis, the faders and the silver-black design. More or less trademarks of Verbos... It's not exactly surprising to find an exorbitant DOEPFER system waiting to be tested.

Not quite unexpected but still quite surprising, my "Habegger" Tschuktschen’s Iniakuk took off on his trail over the rainbow, at the age of 13 years and 5 months.

Uh, in an ironic thoughnot totally unexpected twist, nate got the one I wanted.

This study examined the question of the significance of the religious (or declared non-religious) beliefs of MEPs for their parliamentary work and how far their beliefs influenced their work. (The167 MEPs taking part in the study form just over 20% of the total number of MEPs). The study arrives at some interesting – albeit perhaps not quite unexpected – conclusions.

This tragic, though not entirely unexpected event, marked a watershed in the recovery effort - Spix's Macaw was from that point Extinct in the Wild.

The increase in numbers of cars in the H2 category (group H cars up to 2,000 cc capacity) did not really come unexpected.