Translation of "Neuste ausgabe" in English
Ich
möchte
darum
bitten,
das
in
die
neuste
Ausgabe
mit
einzubringen.
I'd
like
to
have
this
printed
in
the
upcoming
issue.
OpenSubtitles v2018
Heute
habe
ich
die
neuste
Ausgabe
der
Schuh-Nachrichten
erhalten.
Today
I
got
the
latest
issue
of
Shoe
News.
OpenSubtitles v2018
Grandma
Studios
präsentiert
die
neuste
Ausgabe
der
fesselnden
Whispered
Secrets-Reihe!
Grandma
Studios
Limited
proudly
presents
the
latest
addition
to
the
Whispered
Secrets
series!
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
fokussiert
auf
Abidjan
an
der
Côte
d'Ivoire.
The
newest
issue
will
focus
on
Abidjan,
Côte
d'Ivoire.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
sich
hier
in
die
neuste
Ausgabe.
Click
here
for
the
latest
issue.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
die
neuste
Ausgabe
des
Sefar
Architecture
Magazins...
Get
the
latest
edition
of
the
Sefar
Architecture
Magazine...
CCAligned v1
Mad
Head
Games
präsentiert
die
neuste
Ausgabe
der
Dawn
of
Hope-Reihe!
Mad
Head
Games
presents
the
newest
addition
to
the
Dawn
of
Hope
series!
ParaCrawl v7.1
Capvis
veröffentlicht
die
neuste
Ausgabe
des
Newsletters
"Standpunkt"
Capvis
publishes
new
edition
of
its
newsletter
"Perspective"
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
unseres
digitalen
Unimagazins
widmet
sich
Migrations-Themen.
The
latest
number
of
our
digital
University
magazine
is
devoted
to
migration
issues.
ParaCrawl v7.1
Am
21.
Oktober
veröffentlichte
die
Europäische
Kommission
die
neuste
Ausgabe
des
Verbraucherbarometers.
On
21st
of
October
the
European
Commission
published
the
latest
results
of
the
Consumer
Markets
Scoreboard.
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
unseres
Unimagazins
beschäftigt
sich
mit
Social
Entrepreneurship.
The
latest
edition
of
our
University
magazine
focuses
on
social
entrepreneurship.
ParaCrawl v7.1
Vendel
Games
präsentiert
die
neuste
Ausgabe
der
atemberaubenden
Spirit
of
Revenge-Reihe!
Vendel
Games
proudly
presents
the
next
installment
of
the
Spirit
of
Revenge
series!
ParaCrawl v7.1
Ich
hätte
gerne
'n
Päckchen
"Tick-Tack"
und
die
neuste
Ausgabe
des
"Playboy".
I'd
love
a
pack
of
sen-sen
and
the
latest
issue
of
gent.
OpenSubtitles v2018
Für
unsere
neuste
Ausgabe
von
Mathematica
Ludibunda
stieß
noch
die
Fee
Dominik
zu
unserem
Team.
One
more
author
joined
our
team
for
this
newest
edition:
fairy
Dominik.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Tisch
liegt
die
neuste
Ausgabe
von
ABBA-,
die
Björn
von
Regina
bekommen
hat!
Look
out
for
the
latest
issue
of
ABBA
on
the
table
which
was
given
to
Björn
by
Regina!
ParaCrawl v7.1
Als
Disclose-Abonnent
erhalten
Sie
einen
Link
per
E-Mail,
sobald
die
neuste
Ausgabe
live
geht.
As
a
subscriber
you'll
receive
a
link
by
email
as
soon
as
the
latest
issue
of
Disclose
goes
live.
CCAligned v1
Als
Disclose-Abonnent
erhalten
Sie
einen
Link
per
E-Mail,
sobald
die
neuste
Ausgabe
erscheint.
As
a
Disclose
subscriber
you
receive
a
link
by
email
as
soon
as
the
next
issue
is
released.
CCAligned v1
Die
neuste
Ausgabe
des
AMG
Magazins
zeigt
einen
Ausflug
von
Air-Race-Weltmeister
Matthias
Dolderer
im
Merce...
The
latest
issue
of
the
AMG
Magazine
shows
the
day
trip
of
Air
Race
world
champ
Matthias
Dolderer
in
the
Me...
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
CD-ROM
Ausgabe
2004/05
kann
über
die
nachfolgende
Internet-Adresse
bestellt
werden.
The
latest
CD-ROM
edition
for
2004/05
can
be
ordered
by
following
the
link
below.
ParaCrawl v7.1
Ihre
neuste
Ausgabe
ist
kürzlich
erschienen
und
weiß
mit
vielen
schönen
Modestrecken
und
interessanten
Interviews
zu
unterhalten.
Their
new
issue
about
Avantgarde
came
out
recently
and
has
a
lot
of
beautiful
fashion
editorials
and
interesting
interviews
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
der
Zeitschrift
Security
Point
(4-2009)
befaßt
sich
mit
dem
Themenschwerpunkt
"Schiffe
und
Häfen".
The
newest
edition
of
the
German
magazine
Security
Point
(4-2009)
adresses
the
safety
of
ships
and
harbours.
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
des
Reports
«Bonds
Quarterly
Statistics
[pdf]
»
ist
von
SIX
publiziert
worden.
Today,
SIX
published
the
latest
edition
of
its
Bonds
Quarterly
Statistics
[pdf]
.
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
von
Diagramm
ist
nun
erhältlich
und
dreht
sich
rund
um
das
Thema
"feeling
good
about
food".
The
latest
issue
of
the
Diagram
magazine
is
now
available:
It’s
all
about
"feeling
good
about
food.”
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
senden
wir
Ihnen
auch
gerne
die
neuste
gedruckte
Ausgabe
(Report
10
-
2018),
nehmen
Sie
dazu
mit
uns
Kontakt
auf.
Naturally
if
you
wish,
we
will
send
you
a
printed
version
of
the
last
issue
(Report
10
–
2018),
just
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Titel
"Personal
Travel
Assistant"
ist
die
neuste
Ausgabe
aus
der
Reihe
Business
Travel
Update
erschienen
und
kann
kostenfrei
von
der
i:FAO
Web
Site
heruntergeladen
werden.
The
white
paper,
entitled
"Personal
Travel
Assistant",
was
published
as
the
latest
edition
of
the
Business
Travel
Update
series
and
can
be
downloaded
from
the
i:FAO
website
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
Komplettangeboten
für
das
Internet
der
Dinge
ist
die
Deutsche
Telekom
führend
–
dies
bestätigt
auch
die
neuste
Ausgabe
des
"
Industrie
4.0/
IoT
Vendor
Benchmarks
(pdf,
3.4
MB)
"
der
Experton
Group.
With
its
end-to-end
solutions,
Deutsche
Telekom
is
an
industry
leader
in
the
Internet
of
Things
–
as
recently
confirmed
in
the
latest
issue
of
the
"Industry
4.0/
IoT
Vendor
Benchmarks"
by
the
Experton
Group.
ParaCrawl v7.1
Der
Katalog
„World
Wide
Work
by
MEWA“
ist
die
neuste
Ausgabe
des
Markenkatalogs
für
Arbeitsschutz.
The
‘World
Wide
Work
by
MEWA’
catalogue
is
the
latest
issue
of
the
brands
catalogue
for
work
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
neuste
Ausgabe
des
Newsletter
des
Genève
Aéroport:
«
die
gva.news
Nr.
70
Herbst-Winter
2018-2019
»
ist
erschienen.
The
latest
issue
of
Genève
Aéroport
newsletter:
gva.news
no.
70
autumn
-
winter
2018-2019
edition
is
out!
ParaCrawl v7.1