Translation of "Neu gebaute" in English
Im
März
1985
konnte
dann
eine
neu
gebaute
Feuerwache
bezogen
werden.
In
March
1985,
a
newly
built
fire
station
could
be
occupied.
WikiMatrix v1
Tatsächlich
unterstützt
Microsoft
Outlook
Benutzer
beim
Umbenennen
beider
Standardkategorien
und
neu
gebaute
Kategorien.
Actually
Microsoft
Outlook
supports
users
to
rename
both
default
categories
and
new-built
categories.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
für
neu
gebaute
Wohnungen
sind
sehr
schwierig.
Prices
are
very
difficult
for
newly
built
housing.
CCAligned v1
Die
Pension
Mandl
ist
eine
neu
gebaute
Pension,
die
2012
fertiggestellt
wurde.
Pension
Mandl
is
a
newly
built
guesthouse
completed
in
2012.
ParaCrawl v7.1
Diese
neu
gebaute
Villa
ist
nur
wenige
Gehminuten
von
Sosua
Stadt
und
Strände.
This
newly
built
villa
is
within
walking
distance
to
Sosua
town
and
beaches.
ParaCrawl v7.1
Der
Ubosoth
ist
der
erste
neu
gebaute
thai-buddhistische
Tempel
in
Europa.
The
ubosoth
is
the
first
newly-built
Thai
Buddhist
temple
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Der
neu
gebaute
Gemeindesaal
und
andere
Räume
werden
für
die
Gemeindearbeit
genutzt.
The
newly
built
congregation
hall
and
other
rooms
are
used
for
various
church
activities.
ParaCrawl v7.1
Neu
gebaute
Berghütte
JelenÃ
kout
bietet
7
geschmackvoll
eingerichtete
Zimmer
für
14
Personen.
Newly
built
cottage
JelenÃ
kout
offers
7
tastefully
decorated
rooms
for
14
people.
ParaCrawl v7.1
Am
Rande
von
Consell
befinden
sich
dieses
neu
gebaute
Reiheneckhaus.
Situated
on
a
quiet
street
is
this
newly
built
town
house.
ParaCrawl v7.1
Eine
neu
gebaute
Villa
zum
Verkauf
Brac
befindet
sich
in
einer
sehr…
A
newly
built
villa
for
sale
Brac
is
situated
in
a
very…
ParaCrawl v7.1
Neu
gebaute
Wohnungen
zu
verkaufen,
in
Petrcane
in
der
Nähe
von
Zadar.
Newly
built
apartments
for
sale,
located
in
Petrcane
near
Zadar.
ParaCrawl v7.1
Wir
verkaufen
neu
gebaute
Villa
von
135
m2
mit
Pool
in
Ližnjan.
We
sell
a
new
house
-villa
from
135
m2
with
swimming
pool,
in
Ližnjan.
ParaCrawl v7.1
Casa
Bianca
Residence
ist
eine
luxuriöse
neu
gebaute
Wohnanlage
in
Mahmutlar.
Casa
Bianca
Residence
is
a
luxury
newly
built
apartment
complex
in
Mahmutlar.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
ist
einfach
über
eine
neu
gebaute
Autobahn
in
Polen
erreichbar.
The
villa
is
easily
reached
via
a
newly
constructed
highway
through
Poland.
ParaCrawl v7.1
Das
neu
gebaute
Projekt
befindet
sich
in
perfekter
Lage
in
der...
The
new
project
is
perfectly
located
near
the
new
largest...
ParaCrawl v7.1
In
Tel
Aviv
sind
wir
in
das
neu
gebaute
Haus
gezogen.
In
Tel
Aviv
we
moved
into
the
newly
built
house.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
neu
gebaute
Immobilie.
It
is
a
newly
built
property.
ParaCrawl v7.1
Die
Innenräume
sind
für
diese
Saison
neu
gebaute
Kulissen.
The
interior
set
is
newly
designed
for
this
season.
ParaCrawl v7.1
Neu
gebaute
Wohnungen
zum
Verkauf
in
Rogoznica
befinden
sich
in
einer
schönen…
Newly
built
apartments
for
sale
Rogoznica
are
placed
in
a
nice
location…
ParaCrawl v7.1
Das
neu
gebaute
Technologiezentrum
der
marktführenden
Industrie-Laserscanner
von
Trumpf
wurde
in
Chicago
eröffnet.
The
newly
built
technology
center
of
Trumpf’s
market-leading
industrial
laser
scanner
was
opened
in
Chicago.
CCAligned v1
Speziell
abgestimmtes
Equipment
ist
ein
Mehrwert
für
die
vorhandene
oder
neu
gebaute
Anlage.
Especially
matched
equipment
is
an
additional
benefit
for
the
existing
or
newly
built
plant.
CCAligned v1
Für
eine
neu
gebaute
Residenz
wird
eine
Stempelsteuer
von
1,5-2
bezahlt.
For
a
new
property,
a
stamp
duty
of
1,5-2%
is
paid.
CCAligned v1
Dies
ist
eine
neu
gebaute
detatced
Villa,
in
einem
schönen
Baustil.
This
is
a
newly-built
detatced
villa,in
a
lovely
Architectural
style.
CCAligned v1
Das
komplett
neu
gebaute
Haus
steht
auf
dem
Ziegel
breiten
Weinkeller
.
The
completely
newly
built
house
stands
on
top
of
the
brick
wide
wine
cellar.
CCAligned v1
Komplett
neu
gebaute
Appartements
im
modernen
Stil
eingerichtet,
für
höchsten
Urlaubsgenuss.
Completely
newly
built
apartments
furnished
in
a
modern
style,
for
maximum
holiday
enjoyment.
CCAligned v1
Neu
gebaute
Häuser
und
neu
gedeckte
Dächer
müssen
einen
Wartungsplan
haben.
Newly
produced
houses
and
roof
coverings
must
have
a
maintenance
plan.
CCAligned v1
Das
Kamp
hat
schöne,
ganz
neu
gebaute
Toiletten.
The
camp
has
completely
newly
built
nice
toilets.
CCAligned v1
Die
neu
gebaute
moderne
Kureinrichtung
befindet
sich
in
der
nahen
Nähe
des
Schlossgartens.
Newly
built
modern
health
resort
situated
in
the
proximity
of
castle
garden.
CCAligned v1