Translation of "Neu aufgelegt" in English
Im
Jahr
2009
hat
die
Plattenfirma
Atlantic
Records
das
Label
Elektra
neu
aufgelegt.
Looking
for
ways
to
save
money,
the
new
owners
of
WMG
decided
to
merge
Elektra
and
Atlantic
Records.
Wikipedia v1.0
Alte
Werke
wurden
neu
aufgelegt
und
Neue
weiter
geführt.
Old
works
were
republished
and
new
ones
given
forth.
Wikipedia v1.0
Das
Spiel
wurde
2002
zum
zehnten
Jubiläum
von
Jumbo
neu
aufgelegt.
A
10th
anniversary
reprint
version
of
the
game
was
published
by
Jumbo
Games
in
2002.
Wikipedia v1.0
Es
wurde
2008
von
Drag
City
neu
aufgelegt.
It
was
re-released
by
Drag
City
in
2008.
Wikipedia v1.0
Es
wurde
2008
von
Dancing
Cat
Records
neu
aufgelegt.
It
was
reissued
on
Dancing
Cat
Records
in
2008.
Wikipedia v1.0
Ebenso
wurde
das
Desktopthema
"Greybird"
neu
aufgelegt
und
neue
Hintergrundbilder
hinzugefügt.
There
was
also
a
new
color
theme
tool
and
gtk-theme-config
was
added
as
default.
Wikipedia v1.0
Eine
verbesserte
Version
wurde
im
November
2008
neu
aufgelegt.
An
updated
version
of
the
book
was
published
November
2008.
Wikipedia v1.0
Das
Album
wurde
daraufhin
von
"Lifeforce
Records"
neu
aufgelegt.
It
was
released
through
Lifeforce
Records
on
November
16,
2009.
Wikipedia v1.0
Nationale,
subnationale
und
lokale
Nachhaltigkeitsstrategien
müssen
neu
aufgelegt
oder
dynamisiert
werden.
National,
sub-national
and
local
SD
strategies
need
to
be
revived
or
reinvigorated.
TildeMODEL v2018
Nationale,
subnationale
und
lokale
Nachhaltigkeitsstrategien
müssen
neu
aufgelegt
oder
dynamisiert
werden.
National,
sub-national
and
local
SD
strategies
need
to
be
revived
or
reinvigorated.
TildeMODEL v2018
Nationale,
subnationale
und
lokale
Nachhaltigkeitsstrategien
müssen
neu
aufgelegt
oder
dynamisiert
werden.
National,
sub-national
and
local
SD
strategies
need
to
be
revived
or
reinvigorated.
TildeMODEL v2018
Nationale,
subnationale
und
lokale
Nachhaltigkeitsstrategien
müssen
neu
aufgelegt
oder
dynamisiert
werden.
National,
sub-national
and
local
SD
strategies
need
to
be
revived
or
reinvigorated.
TildeMODEL v2018
Alle
drei
Bücher,
die
Sie
bisher
veröffentlichten
werden
neu
aufgelegt!
All
three
books
that
you've
already
published...
are
going
to
be
reprinted!
OpenSubtitles v2018
Juli
2012
wurde
"The
Flood"
mit
einer
Bonus-CD
neu
aufgelegt.
A
reissue
of
"The
Flood"
was
released
on
July
24,
2012.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
bekannt
als
erste
"Variorum"-Ausgabe,
und
wurde
1813
neu
aufgelegt.
This,
which
is
known
as
the
first
"variorum"
edition,
was
reprinted
in
1813.
Wikipedia v1.0
Sechs
Illustrationen
seien
tatsächlich
mit
einem
leicht
veränderten
Text
neu
aufgelegt
worden.
Six
illustrations
have
indeed
been
reissued
with
a
slightlymodified
text.
EUbookshop v2
Das
Werk
wurde
mehrere
Male
neu
aufgelegt
und
ist
auch
Online
zugänglich.
The
book
has
been
reprinted
several
times,
and
is
also
available
online.
WikiMatrix v1
Sie
wurden
auch
ins
Spanische
übersetzt
und
noch
1992
neu
aufgelegt.
This
was
also
translated
to
Swedish
and
also
reissued
in
2001.
WikiMatrix v1
Diese
Ausgabe
wurde
2015
als
Taschenbuch
und
E-Book
neu
aufgelegt.
In
2015
this
book
has
been
republished
as
an
eBook.
WikiMatrix v1