Translation of "Neu" in English
Die
Kosten
entstehen
ja
nicht
neu,
die
gibt
es
schon
länger.
The
costs
are
not
new
-
they
have
been
around
for
some
time.
Europarl v8
Wir
fordern,
dass
man
mit
dem
Prozess
neu
anfängt!
We
call
for
a
new
start
to
the
process.
Europarl v8
Diese
Unternehmen
sind
darauf
in
Belgien
geblieben
und
haben
neu
investiert.
As
a
result,
these
companies
have
stayed
in
Belgium
and
made
new
investments.
Europarl v8
Die
Europäische
Union
muss
sich
gegenüber
der
Ukraine
neu
öffnen.
A
new
openness
to
Ukraine
is
needed
from
the
European
Union.
Europarl v8
Da
muss
man
sich
neu
verständigen,
wie
das
wirklich
akzeptabel
funktionieren
kann.
A
new
agreement
needs
to
be
reached
concerning
how
this
can
work
in
a
genuinely
acceptable
way.
Europarl v8
Die
Idee
einer
Nation,
eines
Reiches
und
so
weiter
ist
nicht
neu.
The
idea
of
one
nation,
one
empire
and
so
on
is
not
new.
Europarl v8
Frau
Präsidentin,
das
Problem
TACIS-Verordnung
ist
ja
nicht
neu.
Madam
President,
the
problem
with
the
Tacis
regulation
is
not
a
new
one.
Europarl v8
Er
ist
also
mit
dem
Wort
"neu"
zur
Abstimmung
gebracht
worden.
It
has
therefore
been
put
to
the
vote
with
the
word
'new'
.
Europarl v8
In
anderen
Mitgliedsländern
ist
dies
relativ
neu.
In
other
Member
States
this
is
relatively
new.
Europarl v8
Herr
Präsident,
die
Debatte
um
das
Verhältnis
Vereinigte
Staaten-Europa
ist
nicht
neu.
Mr
President,
the
debate
about
the
United
States
and
Europe
is
an
old
one.
Europarl v8
Was
ist
denn
nun
wirklich
neu
in
Helsinki?
So
what
exactly
is
new
in
Helsinki?
Europarl v8
Herr
Präsident,
auch
ich
bin
hier
neu.
Mr
President,
I
too
am
new.
Europarl v8
Was
ist
neu
in
der
Visual
Watermark
"
What
's
New
In
Visual
Watermark
"
XLEnt v1
Eine
Probezeit
ist
von
neu
eingestelltem
Personal
abzuleisten.
Such
a
trial
period
shall
apply
to
newly
recruited
staff
only.
DGT v2019