Translation of "Nationalen farben" in English
Die
Frisuren
von
beiden
Zwillingen
sind
auch
in
nationalen
Farben
gemacht.
Hairstyles
of
the
both
twins
are
also
done
in
national
colors.
ParaCrawl v7.1
Die
Stars
and
Stripes
Fliege
ist
in
den
nationalen
Farben
der
USA
gehalten.
The
Stars
and
Stripes
fly
is
held
in
the
national
colors
of
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Die
nationalen
Farben
oder
das
Land
machen
für
den
Kapitalismus
nicht
den
geringsten
Unterschied.
The
national
colours
or
country
of
origin
of
the
capitalism
doesn't
have
the
slightest
meaning.
ParaCrawl v7.1
Ausländische
Investoren
bereit
sind,
in
die
Entwicklung
der
Skigebiete
in
den
Nordkaukasus
zu
investieren,
möchten
aber,
dass
sie
nicht
wie
in
Europa,
und
mit
den
nationalen
Farben,
je
nach
Presidential
Envoy
im
Nordkaukasus
Federal
District
Chloponin
auf
die
Entwicklung
von
Skigebieten
in
der
Region
Während
der
Pressekonferenz
in
Machatschkala.
Foreign
investors
willing
to
invest
in
the
development
of
ski
resorts
in
the
North
Caucasus,
but
wish
that
they
were
not
such
as
in
Europe,
and
with
the
national
colors,
according
to
Presidential
Envoy
in
the
North
Caucasus
Federal
District
Khloponin
on
the
development
of
ski
resorts
in
the
region
During
the
press
conference
in
Makhachkala.
ParaCrawl v7.1
Ausländische
Investoren
bereit
sind,
in
die
Entwicklung
der
Skigebiete
in
den
Nordkaukasus
zu
investieren,
möchten
aber,
dass
sie
nicht
wie
in
Europa,
und
mit
den
nationalen
Farben,
je
nach
Presidential
Envoy
im
Nordkaukasus
Federal
District
Chloponin
..
Foreign
investors
willing
to
invest
in
the
development
of
ski
resorts
in
the
North
Caucasus,
but
wish
that
they
were
not
such
as
in
Europe,
and
with
the
national
colors,
according
to
Presidential
Envoy
in
the
North
Caucasus
Federal
District
Khloponin
..
CCAligned v1
Herstellung
von
küchen,
badezimmern
aus
marmor
und
granit
mit
luxuriöser
ausstattung
und
europäischen
american
style
haben
wir
den
nationalen
farben
der
edelsteine
und
ohnmacht,
disano
pantrys.
Manufacture
of
kitchens,
baths
of
marble
and
granite
with
finished
of
luxury
to
the
american
and
european
style
we
counted
on
colors
of
national
precious
stones.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
siegreich
und
gewinnen
Sie
den
Weltcup,
das
UCV-Ranking
ode
rhaben
sie
die
Ehre
die
Nationalen
Farben
zu
vertreten!
Be
victorious
and
bring
home
the
World
Cup,
UCV
ranking
or
why
not
have
the
honour
to
defend
your
national
colours?
ParaCrawl v7.1
Herstellung
von
Küchen,
Badezimmern
aus
Marmor
und
Granit
mit
luxuriöser
Ausstattung
und
europäischen
American
style
haben
wir
den
nationalen
Farben
der
Edelsteine
und
Ohnmacht,
Disano...
Manufacture
of
kitchens,
baths
of
marble
and
granite
with
finished
of
luxury
to
the
American
and
European
style
we
counted
on
colors
of
national
precious...
ParaCrawl v7.1
Die
nationalen
Farben
nicht
nur
als
Fahne,
sondern
auch
gemalt
im
Gesicht
oder
auf
anderen
Fanartikeln
zu
tragen,
symbolisierte
für
sie
schlicht
die
in
anderen
Ländern
so
selbstverständlich
gezeigte
Solidarität
mit
der
eigenen
Fußballmannschaft.
To
them,
German
flags
and
the
national
colours
painted
on
faces
or
emblazoned
on
clothing
symbolized
nothing
more
than
the
feeling
of
solidarity
with
their
football
team
other
countries
take
for
granted.
ParaCrawl v7.1
Dort
zeigt
man
die
nationalen
Farben
mit
einer
Gutmütigkeit,
die
keinesfalls
national
im
modernen
und
politischen
Sinne
des
Wortes
ist.
The
national
colors
were
displayed
with
a
debonair
goodness
that
is
not
national,
in
the
modern
and
political
sense
of
the
term.
ParaCrawl v7.1
Cote
d'Azur
bietet
für
15
moderne
Hochhaus-Hotel
mit
einer
Anzahl
von
Urlaubern
für
mehr
als
17
Tausend,
die
Schaffung
von
kulturellen
und
ethnographischen
Komplex
Fläche
von
fast
7.000
Quadratmetern,
so
verdünnen
das
moderne
Stadtbild
dagestanischen
nationalen
Farben,
auf
die
Lebensweise
unserer
Vorfahren
neu
zu
erstellen,
die
Erhaltung
der
Kultur
der
Völker
Dagestans
und
Förderung
der
Entwicklung
des
Handwerks
Kunst.
Cote
d'Azur
provides
for
15
modern
high-rise
hotel
with
a
number
of
holidaymakers
for
more
than
17
thousand,
the
creation
of
cultural
and
ethnographic
complex
area
of
almost
7,000
square
meters,
allowing
dilute
the
modern
urban
landscape
Dagestani
national
colors,
to
recreate
the
lifestyle
of
our
ancestors,
preserving
the
culture
of
the
peoples
of
Dagestan
and
promoting
the
development
of
handicraft
art.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
konnte
auf
jeder
Seite
nationalen
Farbe
zu
betonen.
This
made
it
possible
to
emphasize
the
national
flavor
of
each
party.
ParaCrawl v7.1
Immer
gut
geschützt
mit
den
faltbaren
Schattenspendern
für
das
Auto
in
den
National
Farben
Österreichs.
Always
well
protected
with
the
foldable
window
shade
for
the
car
in
the
national
colors
of
Austria.
ParaCrawl v7.1
Immer
gut
geschützt
mit
den
faltbaren
Schattenspendern
für
das
Auto
in
den
National
Farben
Deutschlands.
Always
well
protected
with
the
foldable
window
shade
for
the
car
in
the
national
colors
of
Germany
.
ParaCrawl v7.1
Immer
gut
geschützt
mit
den
faltbaren
Schattenspendern
für
das
Auto
in
den
kroatischen
National
Farben.
Always
well
protected
with
the
foldable
window
shade
for
the
car
in
the
national
colors
of
Croatia.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschenrechte
werden
als
unveräußerliche
Rechte
aller
Menschen
unabhängig
von
ihrer
Staatsangehörigkeit,
ihrem
Wohnort,
Geschlecht,
ihrer
ethnischen
oder
nationalen
Herkunft,
Farbe,
Religion,
Sprache
oder
jeglicher
anderer
Bedingung
definiert
und
decken
zahlreiche
Themengebiete
ab.
Human
rights
are
defined
as
the
inalienable
rights
of
all
human
beings,
irrespective
of
nationality,
place
of
residence,
gender,
ethnic
or
national
origin,
colour,
religion,
language
or
any
other
status,
and
cover
a
multitude
of
themes.
ParaCrawl v7.1
Immer
gut
geschützt
mit
den
faltbaren
Schattenspendern
für
das
Auto
in
den
National
Farben
Bayerns
und
dem
Portrait
König
Ludwigs.
Always
well
protected
with
the
foldable
window
shade
for
the
car
in
the
national
colors
of
Bavaria
and
the
portrait
of
King
Ludwig
.
ParaCrawl v7.1