Translation of "Natürlich erinnere ich mich" in English

Natürlich erinnere ich mich an Tom.
Of course, I remember Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Natürlich erinnere ich mich an Sie.
Yes, of course I remember you.
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich auch an Sie wegen des College-Balls.
Of course, I always remember you because of the college ball.
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich an ihn.
Of course, I remember him/it.
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich an den Anschlag auf den Führer.
Keep quiet, maybe we'll find out. KLINK: Of course I remember the plot to assassinate the Führer.
OpenSubtitles v2018

Ja, natürlich erinnere ich mich.
Yes, of course, I do.
OpenSubtitles v2018

Natürlich, ich erinnere mich gut an Sie.
Of course, I remember you well.
OpenSubtitles v2018

Ja, natürlich, ich erinnere mich!
Yes, of course, now I remember!
OpenSubtitles v2018

Ja, aber natürlich, ich erinnere mich.
Yes, of course. I remember.
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich an sie.
Of course I remember her.
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich, Liebling.
Of course I do, darling.
OpenSubtitles v2018

Aber ja, natürlich erinnere ich mich, Mr. Marx.
Oh, yes, of course I remember, Mr. Marx.
OpenSubtitles v2018

Sherlock, natürlich erinnere ich mich an sie.
Sherlock, of course I remember her.
OpenSubtitles v2018

Natürlich, ich erinnere mich an Sie.
Of course I remember you.
OpenSubtitles v2018

Und natürlich erinnere ich mich an die liebe Miss Ives.
And, of course, I remember dear Miss Ives.
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich auch an ihn...
Of course, I will also think of him
OpenSubtitles v2018

Natürlich erinnere ich mich an Summer Lowry.
Of course I remember Summer Lowry.
OpenSubtitles v2018

Und natürlich erinnere ich mich auch an das bemerkenswerteste Ereignis.
And, of course, I remember the most remarkable event.
OpenSubtitles v2018

Aber natürlich, ich erinnere mich gut an Sie.
Yes, my dear, of course.
OpenSubtitles v2018

Hey, natürlich erinnere ich mich.
Hey, of course I remember.
OpenSubtitles v2018

Natürlich, ich erinnere mich an dich.
Of course, I remember you.
OpenSubtitles v2018

Oh, natürlich erinnere ich mich an Kate Wales.
Oh, of course, I remember Kate Wales.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich... natürlich erinnere ich mich.
No, I... of course I remember.
OpenSubtitles v2018

Ja, natürlich erinnere ich mich an dich, Gerty.
Yeah, of course I remember you, Gerty.
OpenSubtitles v2018