Translation of "Nackten zahlen" in English

Ein Teil der wachsenden Klimaauswirkungen ergibt sich schon aus unseren nackten Zahlen.

Ein Blick auf die nackten Zahlen lässt das Ausmaß dieses Unterfangens erahnen.

Die nackten Zahlen sind nicht das Problem.

Die Twitterer erhalten Anerkennung – und können diese in nackten Zahlen festhalten.

Im Mittelpunkt sollte immer der Mensch stehen und nicht die nackten Zahlen.

Das sind die nackten Zahlen.

Wo man früher Geldscheine zählte und die nackten Zahlen regierten, sind die schönen Künste eingezogen.

Das ist vollkommen richtig, denn die nackten Zahlen in den Statistiken über Kindersterblichkeit, niedrige Lebenserwartung oder Müttersterblichkeit gehören zum Bild der bitteren Armut in der Welt.

Wir setzen eigene politische Prioritäten, und wir wollen nicht nur über die nackten Zahlen diskutieren, sondern die haushaltsjährlichen Rahmenbedingungen im Sinne der Vereinfachung der Programme ganz zwingend verbessern.

Eine Bombardierung der Bürger mit nackten Zahlen, die als unwiderlegbare Wahrheiten präsentiert werden, obwohl sie kaum glaubhaft sind, ist kontraproduktiv, wie beispielsweise die Behauptung eines ehemaligen US-amerikanischen Vizepräsidenten, wonach in fünf Jahren die Arktis im Sommer eisfrei sein werde.

Eine Bombardierung der Bürger mit nackten Zahlen, die als unwiderlegbare Wahrheiten präsentiert werden, obwohl sie kaum glaubhaft sind, wie die Behauptung eines ehemaligen US-amerikanischen Vizepräsidenten, wonach in fünf Jahren die Arktis im Sommer eisfrei sein werde, ist kontraproduktiv und führt letztendlich dazu, dass die Menschen den politischen Entscheidungsträgern misstrauen und den wirklichen Problemen gegenüber gleichgültig werden.

Das ist voll kommen richtig, denn die nackten Zahlen in den Statistiken über Kindersterblichkeit, niedrige Lebenserwartung oder Müttersterblichkeit gehören zum Bild der bitteren Armut in der Welt.

Das zeigt allein der Blick auf die nackten Zahlen: In den vergangenen zehn Jahren haben sich die Umsätze im deutschlandweiten Online-Geschäft mehr als verdreifacht.

Das sind die nackten Zahlen minimal und auch Sie konnten zusätzliche erhebliche Verbesserungen antizipieren, wenn Sie gehen auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung Regime, Bewegung und nehmen auch an Übungen.

Und während die nackten Zahlen Bände sprechen – wie zum Beispiel Ungarns Verbrechens- und Sicherheitsbericht 2016, der eine bedeutende Abnahme der Kriminalitätsrate in allen bedeutenden Kategorien bekannt gibt –, sagen sie nicht alles.

Auch wenn die Pitchdecks jedes FinTechs respektive Business Cases jeder vermeintlichen Innovationslösung einer Bank auf die Massen an Nutzern hinweist, die man mit solch einer Lösung überzeugen könnte, ist die Realität (und damit die nackten Zahlen und Fakten) eine Ernüchternde.

Das sind die nackten Zahlen minimal und auch Sie konnten mehr substanzielle Verbesserungen antizipieren, wenn Sie gehen auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung, Training und greifen auch in Training.

Schon die nackten Zahlen zeigen, dass es dringend an der Zeit ist den Einfluss der LobbystInnen von Banken und Konzernen zurückzudrängen.

In anderen wichtigen linken Wahlbezirken, wie Cadiz und Coruña, wo die von PODEMOS unterstützten Bündnisse die Lokalwahlen im Mai gewannen, kam es ebenfalls zu beeindruckenden Ergebnissen für PODEMOS.Diese nackten Zahlen können jedoch kein Gesamtbild der Klassenkräfte bieten, die eine Rolle gespielt haben.

Das sind die nackten Zahlen, hinter denen sich die aktuelle Neuverpflichtung von Bangkok United verbirgt und auf den Namen Mario Gjurovski hört.

Die positive Wirkung des Airports für Industrie und Tourismus geht weit über die nackten Zahlen hinaus", so Geschäftsführer Dr. Hupe.

Wir helfen Ihnen, Klarheit über die Investitionsrendite im digitalen Bereich zu erlangen– von den nackten Zahlen zur IT-Leistung bis hin zu messbaren Geschäftsergebnissen.

In der hintergrund, eine gruppe von nackten zahlen können gesehen werden, während ein dritte Narzisse wie abbildung erscheint auf dem horizont .