Translation of "Nach nochmaliger überprüfung" in English

Diese Empfehlung wurde nach nochmaliger Überprüfung bestätigt.
The CHMP refusal was confirmed after reexamination.
ELRC_2682 v1

Nach dieser ersten nochmaligen Überprüfung wird die Zulassung alle fünf Jahre erneut überprüft.
After the initial re-examination, it shall be re-examined every 5 years.
TildeMODEL v2018