Translation of "Nach innen ziehen" in English

The sides are pressed inwards and pull the holding surfaces radially inwards.

In the thoracic region, pull your shoulder blades in and down.

Then they tried to drag them inside to "solve the problem."

Then keep it open with a knee and blandly pull to the inside at the window guide.

The changes can be made, for example, periodically, in which regard it can also be arranged that a membrane over a chamber can be pushed outwards and/or pulled inwards so that a bulge or a depression will result.

The invention is therefore based on the consideration that technically in a comparatively simple manner it is possible, upon removal from the mould, to draw-out a (short) core portion inwards and to draw-out another core portion outwards and that, furthermore, technically it is possible to make a separate portion which, on the one hand, comprises one portion of the pouring channel and which, on the other hand, may be inserted into the space formed by the core which has been drawn-out outwards.

The configuration of the profiles P1 and P2 provided by this invention ensures that this bending moment is counteracted, which bending moment would otherwise spread the sidewalls 1b apart; this is accomplished by producing reaction moments by the aforementioned "hooking together" of the articulation members 1a and 2a which tend to pull the sidewalls 1b inwardly, these reaction moments being at least equivalent to the bending moment.

The front end of the spike can have the shape of a truncated cone in order to cause the spike and the front end of the door 14 to move inwardly upon impact by interaction with the angled guide surface 62 of the door pillar 16 .

With rotation of, for example, the first coupling member 110 relative to the second coupling member 112 held stationary, the rope loop 140 tends to pull the elastomeric or rubber body 138 substantially radially outwards, while the rope loop 142 tends to pull the elastomeric or rubber body 138 substantially radially inwards.

It is important that the sheet thickness for the frame 310 be thin enough, for example 0.3 mm thick, so that excessively high mechanical strains can not be exerted upon the substrate 1 and so that the sealing compound 23 can pull slightly inwardly when the sheet shrinks, without excessively bending the substrate 1.

In the simplest case, these are guide arrangements affixed to the door and/or to the door pillar which cause the front end of the door to be pulled inwardly and/or prevent it from swinging outwardly in the event of deformation of the door hinge or its attachment.

You will still notice that the left-right motion conveys the impression of an ever widening sphere (centrifugal) whereas the forward-backward motion gives you the impression of drawing within (centripetal).

This movement can be actively supported by the oblique abdominal muscles (musculus obliquus abdominis externus and internus) by dynamically pulling in the abdominal wall and thus pushing the abdominal organs upwards.

The intent of the master spirits or the Paradise Eternal Son or the Infinite Spirit are intentional forces which the intent does draw the mortal born seeker ever forward inward.

Thereafter, a rotation of the integrated gas discharge lamp 5 is performed relative to the reflector 33, whereupon the knobs 703, which are provided on the surface of the tongues 704 facing the base, draw the integrated gas discharge lamp inwardly and, at the end of the rotation, lock into correspondingly provided reference surfaces at the reflector basis.

A control disc which preferably is seated on the eccentric 9 or on the driver 21 in a rotationally secure manner, cooperates with the locks 13 a and 13 b, in order to take the locks 13 a and 13 b back, i.e. to pull them radially inward from the toothed ring 14, thus unlocking the fitting 10 and the two fitting parts 11 and 12 being rotatable relative to one another, during a rotation (by few degrees) of the driver 21 and the eccentric 9 of the control disc which is driven by it.

Said parallelogram-type mechanic system ensures that the guiding arms 32 during width adjustment are always kept in parallel alignment with the tool shaft 4 if the two hollow shafts 38, 40 are moved apart or into each other and, in so doing, push the guiding arms radially outward or pull them inward via the articulated arms 36 hinged thereon (cf. FIG. 2 and FIG. 3).

These curved inwardly extending regions thus pull the counter-elements inwardly on a relative movement of the adjustment element and the rotor and provide for a pulling in of the hose rollers.

Above upper lashes: work along the lash line from the inside of the lid outwards.

If you draw a wide curve inwards or if you actively lean into a curve, you will notice that the SNAIX neuro bike tends to accelerate.

This sadhu, “it” tried to pull him within, but when the pressure became very strong, he started talking!

They are a team that can put Fabris inside to pull two narrow diagonals in the three meters like that and it's easy for everyone.

All together, theyaccomplish an adduction of the arm in the shoulder, turn it inwards and pull arms forwards.

First we have to withdraw that attention within, and then rise above body-consciousness, above the senses.

So what we want to do of course is to be able to withdraw the energy without having an explosion afterwards, hold it.

If it is not possible to get up from the workplace, it is necessary to perform the so-called Kegel exercise: strain your pubic-coccygeal muscles, as if pulling the anus inside.