Translation of "Nach dem interview" in English

Nach dem Interview begann zwischen ihnen eine enge Freundschaft.
After the interview, they began a correspondence, became friends and later lovers.
Wikipedia v1.0
Nach dem Interview habe ich geweint.
After watching the interview, I cried.
OpenSubtitles v2018
Ich schnappe mir Conrad gleich nach dem Interview.
I'll corner Conrad as soon as the interview's over.
OpenSubtitles v2018
Nach dem 400. Interview des Tages mach ich das immer.
I do that after 400 interviews.
OpenSubtitles v2018
Das ist nach dem Interview, da kann er entspannen... Moment.
Well, it'll be after his interview, so he should be rela-- uh-oh, wait a minute.
OpenSubtitles v2018
Fast unmittelbar nach dem Interview wurde die Niederschrift im gesamten Projektteam besprochen.
Almost immediately after the interview the report was discussed by the project team as a whole.
EUbookshop v2
Nach dem oben erwähnten Interview wurde das Lied erstmals auf einer Radiostation gespielt.
The night after that, I heard the song on the radio for the first time.
WikiMatrix v1
Johnny Royalle meldete wirklich kurz nach dem Interview seine Powers an.
Johnny Royalle did in fact register his powers shortly after this interview.
OpenSubtitles v2018
Dann könnte ich nach dem Interview zu dir kommen.
Then I'll come to your house. After the interview.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie nach dem Interview angenommen wurden, begrüßen Sie die American Academy!
After the interview, if you were accepted, welcome to the American Academy!
ParaCrawl v7.1
Nach dem BBC Interview besuchten die Praktizierenden den lokalen Parlamentsabgeordneten.
After the BBC interview, practitioners visited the local Member of Parliament.
ParaCrawl v7.1
Público ist auch Tage nach dem Interview noch immer empört über Dijsselbloems Worte:
Several days after Dijsselbloem's comment Público is still incensed:
ParaCrawl v7.1
Wir haben auch Schokolade bereitgestellt für nach dem Interview...
We have also provided chocolate for after the interview...
ParaCrawl v7.1
Was nach dem Telefon-Interview zu tun ?
What to do after the phone interview?
CCAligned v1
Einige Tage nach dem Interview starb er.
He died a few days after the interviews were concluded.
ParaCrawl v7.1
Er tat dies nach dem Interview und Agnetha sagte:
He did it after the interview and Agnetha said:
ParaCrawl v7.1
Russo starb kurz nach dem Interview!!
Russo died shortly after the interview!!
ParaCrawl v7.1
Vergessen Sie nicht, höflich folgen nach dem Interview mit einer E-Mail.
Don't forget to politely follow up after the interview with an email.
ParaCrawl v7.1
Gleich nach dem Interview brachen John Hanhardt und Caitlin Jones nach Berlin auf.
Soon after my interview John Hanhardt and Caitlin Jones left for Berlin.
ParaCrawl v7.1
Wie geht es nach dem ersten Interview weiter?
What happens next after the first interview?
ParaCrawl v7.1
Wie bekomme ich meinen Reisepass nach dem Interview zurück?
How will I get my passport back after the interview?
ParaCrawl v7.1
Der Eintritt zur Universität wird nach dem Interview auf Englisch.
Admission to the university will be after your interview in English.
ParaCrawl v7.1
Kurze Zeit nach dem Interview verstarb er in Kathmandu.
He died in Kathmandu shortly after the interview.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Interview werden die endgültigen Zulassungsergebnisse per E-Mail mitgeteilt.
After the interview, the final admission results will be communicated by e-mail.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Interview werden die Kandidatinnen und Kandidaten schriftlich über das Resultat informiert.
After the interview, the candidates will be informed in writing of the results.
ParaCrawl v7.1
Aber nach dem Interview bekamn ich einen Anruf von einer Frau, in einem barschen Ton.
But after the interview, I got a call, very gruff voice, from a woman.
TED2020 v1
Nach dem Interview erzählte ich dem Autor, dass ich in genau diesem Kurs betrogen habe.
And I told the author, after they did my interview, that I cheated in that same course.
TED2013 v1.1
James, ich wollte wissen, wie die Jagd nach dem Interview mit Supergirl vorangeht.
James, I was wondering how the hunt for the interview with Supergirl is going.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

nach dem auslaufen nach dem öffnen dem Vernehmen nach nach dem beenden
nach dem aufenthalt nach dem versenden nach dem lösen dem sinn nach
nach dem ton nach dem interview