Translation of "Muss nicht gezahlt werden" in English

Die Abgabe muss allerdings nicht gezahlt werden, wenn keine Fördermaßnahme zugunsten des Exporteurs durchgeführt wird.
However, the levy will not be charged if no promotional activity is undertaken for the benefit of the exporter.
TildeMODEL v2018
Durch den integrierten Versorgungsvertrag (IV) mit den Kooperationskassen muss der Aufpreis nicht gezahlt werden.
Due to the integrated supply contract (IV) with the cooperation insurances the private cost have not to be paid.
ParaCrawl v7.1
Bei einem Pflichtpraktikum muss der Mindestlohn nicht gezahlt werden und für freiwillige Tätigkeiten nur dann, wenn das Praktikum länger als drei Monate dauert.
The minimum wage does not always apply for work placements, however: it does not have to be paid for mandatory placements, and only has to be paid for voluntary work if the work placement lasts longer than three months.
ParaCrawl v7.1
Wie in unseren AGB erwähnt, muss die Restsumme nicht gezahlt werden, sofern Sie uns bis 10 Tage vor Ankunftstermin benachrichtigen.
As mentioned in our Terms & Conditions, if you contact us more than 10 days before your arrival date, you will not need to pay your remaining balance.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

muss gezahlt werden muss nicht gezahlt werden muss nicht beachtet werden muss nicht berücksichtigt werden
muss nicht erwähnt werden muss nicht geändert werden werden nicht gezählt muss nicht gemacht werden
muss nicht bezahlt werden muss nicht ausgefüllt werden