Translation of "Muss nicht bezahlt werden" in English

Hierfür muss nicht extra bezahlt werden, es ist bei den Eintrittspreis der Messe mit inbegriffen.
For this does not have to be paid extra, it is included in the entrance fee .
ParaCrawl v7.1
Der Transfer vom Flughafen zum Hotel (auf Anfrage) ist kostenfrei und auch der Shuttle zum Fährterminal muss nicht extra bezahlt werden.
A shuttle from the airport to the hotel is complimentary (available 24 hours), and a ferry terminal shuttle is also provided at no charge. Read more
ParaCrawl v7.1
Der Transfer vom Hotel zum Flughafen (nach Fahrplan) ist kostenfrei und auch der Shuttle zum Kreuzfahrtterminal muss nicht extra bezahlt werden.
A shuttle from the hotel to the airport is complimentary at scheduled times, and a cruise ship terminal shuttle is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Der Transfer vom Flughafen zum Hotel (nach Fahrplan) ist kostenfrei und auch der Shuttle zum Fährterminal muss nicht extra bezahlt werden.
A shuttle from the airport to the hotel is complimentary at scheduled times, and a ferry terminal shuttle is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Der Transfer vom Flughafen zum Hotel (auf Anfrage) ist kostenfrei und auch der Abholservice vom Bahnhof muss nicht extra bezahlt werden.
A shuttle from the airport to the hotel is complimentary (available on request), and a train station pick-up service is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Kein Zoll bedeutet, dass der Preis des Zolls zum Preis addiert werden muss oder nicht bezahlt werden sollte?
No customs means that the price of customs must be added to the price or should it not be paid?
CCAligned v1
Die Rechnung/Auftragsbestätigung, die Sie von SkiStar AB erhalten, ist als bezahlt gekennzeichnet und muss nicht bezahlt werden, da die Zahlung über Klarna erfolgt.
The invoice/confirmation you receive from SkiStar AB will show as paid and must not be paid, since payment will be made by Klarna.
ParaCrawl v7.1
Der Flughafentransfer (auf Anfrage) ist kostenfrei und auch der Abholservice vom Bahnhof muss nicht extra bezahlt werden.
A roundtrip airport shuttle is complimentary (available on request), and a train station pick-up service is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Der Transfer vom Flughafen zum Hotel (rund um die Uhr) ist kostenfrei und auch der Shuttle zum Fährterminal muss nicht extra bezahlt werden.
A shuttle from the airport to the hotel is complimentary (available 24 hours), and a ferry terminal shuttle is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Der Flughafentransfer (auf Anfrage) ist kostenfrei und auch der Shuttle zum Fährterminal muss nicht extra bezahlt werden.
A roundtrip airport shuttle is complimentary (available on request), and a ferry terminal shuttle is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Für eine nicht in Anspruch genommene Leistung, auch wenn danach gefragt wurde, muss nicht bezahlt werden.
One need not tip for a service that has not been rendered even if asked.
ParaCrawl v7.1
Der Transfer vom Hotel zum Flughafen (auf Anfrage) ist kostenfrei und auch der Shuttle zum Kreuzfahrtterminal muss nicht extra bezahlt werden.
A shuttle from the hotel to the airport is complimentary (available on request), and a cruise ship terminal shuttle is also provided at no charge.
ParaCrawl v7.1
Keine Für Kinder muss nicht extra bezahlt werden, weil sich unsere Preise auf jeweils ein Studio oder Apartment beziehen.
N/A Children do not pay extra as all of our rates are per studio or apartment
ParaCrawl v7.1
Sie müssen nicht bezahlt werden, es sei denn es macht Geld?
You don't get paid unless it makes money?
OpenSubtitles v2018
Haustiere Haustiere sind willkommen und müssen nicht bezahlt werden.
Pets Pets are not allowed in this accommodation.
ParaCrawl v7.1
Es muss nichts bezahlt werden;-)!
You don't have to pay a dime;-)!
ParaCrawl v7.1
Haustiere Haustiere sind einigen Einheiten willkommen und müssen nicht bezahlt werden.
Pets Pets are welcome in some units and need not to be paid.
ParaCrawl v7.1
Haustiere sind einigen Einheiten willkommen und müssen nicht bezahlt werden.
Pets are welcome in some units and need not to be paid.
ParaCrawl v7.1
In den ersten acht Wochen der ehrenamtli­chen Tätigkeit muß diese Pauschale nicht bezahlt werden.
Such an examination must be conducted first within the enterprise itself and then, where appropriate, within other enter­prises of the corporate group to which it belongs.
EUbookshop v2
Normalerweise müssen Mittel nicht separat bezahlt werden, Sie sind bereits im standardtarifplan enthalten.
Usually middles do not need to be paid for separately, they are already included in the standard tariff plan.
CCAligned v1
Wenn die Tatsache des Exports dokumentiert ist, müssen die Verbrauchsteuern nicht bezahlt werden, und der Mehrwertsteuersatz ist Null.
If the fact of export is documented, excises are not required to be paid, and the VAT rate is zero.
CCAligned v1
Die Königlichen in Europa beispielsweise geben zu, dass die historischen Anleihen, Landansprüche und andere Ansprüche gegen die US-Regierung bezahlt werden müssen, aber nicht bezahlt werden können, ohne das System in den Bankrott zu treiben.
The European royals, for example, acknowledge that the historical bonds, farm claims, and other claims against the U.S. government must be paid, yet cannot be paid without bankrupting the system.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bezahlt werden muss muss nicht gemacht werden muss nicht erwähnt werden muss nicht berücksichtigt werden
muss bezahlt werden muss nicht geändert werden muss nicht gezahlt werden muss nicht bezahlt werden
muss nicht ausgefüllt werden nicht bezahlt werden