Translation of "Nicht bezahlt werden" in English

Mein Konto wird eingefroren und ich kann nicht bezahlt werden.
My account gets frozen, and I can't get paid.
TED2020 v1
Ich bin's leid, am Zahltag nicht bezahlt zu werden.
For me, I'm getting sick of this no-pay-on-payday business.
OpenSubtitles v2018
Ich bin stinksauer, dass wir nicht bezahlt werden.
I'm seriously pissed we're not getting paid for this.
OpenSubtitles v2018
Sie wissen, dass Sie nicht bezahlt werden.
You know you're not gonna get paid.
OpenSubtitles v2018
Verbrechen sollten nicht bezahlt werden, aber das da sollte es.
Crime shouldn't pay, but this bloody well should.
OpenSubtitles v2018
Wenn du sie nicht bezahlt, dann werden sie die Ermittlung wiedereröffnen.
If you don't pay them, they will reopen the investigation.
OpenSubtitles v2018
Sie wissen aber, dass Überstunden nicht bezahlt werden?
Hey, you, uh... You realize they don't pay overtime, right?
OpenSubtitles v2018
Du willst ihnen den Tag versauen und nicht bezahlt werden?
You wanna ruin their day and not get paid?
OpenSubtitles v2018
Leute, die anderen helfen, sollten nicht bezahlt werden?
You saying people shouldn't get paid for helping others?
OpenSubtitles v2018
Sie müssen nicht bezahlt werden, es sei denn es macht Geld?
You don't get paid unless it makes money?
OpenSubtitles v2018
Nur weil Lehrer nicht bezahlt werden wie sie es verdienen.
That's because they don't pay teachers what they're worth.
OpenSubtitles v2018
Wenn ihr nicht bezahlt werden wollt dann wollen wir das auch nicht.
If you men will take no pay... then none of us will.
OpenSubtitles v2018
Damit die Renten im Jahr 2005 nicht mehr bezahlt werden kön nen?
So that pensions will not be paid come the year 2005 ?
EUbookshop v2
Es ist traurig, dass sie nicht fair bezahlt werden.
It's so sad that they don't get paid what they should.
OpenSubtitles v2018
Warum tun Sie nicht, wofür Sie bezahlt werden?
Now why don't you do what you're paid to do?
OpenSubtitles v2018
Ich will nicht in Staubtüchern bezahlt werden!
I don't want to be paid in dusters?
OpenSubtitles v2018
Das Spezialangebot kann nur online gebucht werden und nicht mit Gutscheinen bezahlt werden.
The special offer can only be booked online and not be paid with vouchers.
CCAligned v1
Sie waren keine üblichen Ärzte, sie wollten nämlich nicht bezahlt werden.
They were not common doctors, in fact, they did not want to be paid.
ParaCrawl v7.1
Nicht eingesetztes Material muss nicht produziert, nicht gekauft und bezahlt werden.
Material not used does not need to be manufactured and paid for.
ParaCrawl v7.1
Haustiere Haustiere sind willkommen und müssen nicht bezahlt werden.
Pets Pets are not allowed in this accommodation.
ParaCrawl v7.1
Würde sie nicht bezahlt werden, wird der Strom abgeschaltet.
If it is not paid, the electricity will be turned off.
ParaCrawl v7.1
Vereinbarte Unterrichtsstunden, zu denen der Schüler nicht erscheint, müssen bezahlt werden.
Private lessons are to be paid on a weekly basis in advance.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie bitte, dass Gutscheine nicht mit Paypal bezahlt werden können.
Please note that vouchers cannot be paid with Paypal.
ParaCrawl v7.1
Das Sonderangebot ist nur online buchbar und kann nicht mit Gutscheinen bezahlt werden.
The special offer can only be booked online and not be paid with vouchers.
CCAligned v1
Das Spezialangebot kann nur online gebucht und nicht mit Gutscheinen bezahlt werden.
The special offer can only be booked online and not be paid with vouchers.
CCAligned v1
Ausgebuchte oder inaktive Konten können nicht im Portal bezahlt werden (siehe Händler)
Charged-off or inactive accounts cannot be paid within the portal (see the dealer)
CCAligned v1
Die Abschüsse können nicht mit Kreditkarte bezahlt werden.
Hunting bill cannot be paid by credit card.
CCAligned v1

Related phrases

muss nicht bezahlt werden bezahlt werden werden werden nicht nicht
nicht bezahlte werden nicht nicht bezahlt nicht bezahlt werden
nicht werden werden bezahlt