Translation of "Monatliche gebühr" in English
Um
sich
diesem
Verband
anzuschließen,
müssen
Sie
eine
monatliche
Gebühr
bezahlen!
To
join
this
association,
you
must
pay
a
monthly
fee
OpenSubtitles v2018
Das
Abonnement
wird
als
monatliche
Gebühr
berechnet
und
kann
jederzeit
gekündigt
werden.
Packages
are
billed
on
a
monthly
basis
and
can
be
canceled
at
any
time.
WikiMatrix v1
Wir
berechnen
keine
monatliche
oder
wiederkehrende
Gebühr,
um
die
Website
anzusehen.
We
do
not
charge
a
monthly
or
recurring
fee
to
view
the
site.
ParaCrawl v7.1
Bei
Neuregistrierungen
wird
eine
monatliche
Gebühr
von
50,00
USD
also
38,50
Euro
erhoben.
A
monthly
charge
of
50
USD
or
38.50
Euro
is
applied
for
new
registrations.
ParaCrawl v7.1
Jede
Menge
bezahlt
eine
monatliche
Gebühr
von
40
USD
pro
Monat.
Each
lot
pays
a
monthly
membership
fee
of
USD
40
per
month.
CCAligned v1
F:
Wie
hoch
ist
die
monatliche
Gebühr?
Q:
How
much
is
monthly
fee?
CCAligned v1
Binäre
Signale
gewinnen
kostete
Sie
eine
monatliche
Gebühr
von
49
$
pro
Monat.
Winning
Binary
Signals
cost
you
a
Monthly
fee
of
$49
per
month.
CCAligned v1
Also
hat
Hydra
eine
wiederkehrende
monatliche
Gebühr
zusätzlich
zum
Kaufpreis,
nicht
wahr?
So
Hydra
has
a
recurring
monthly
fee
on
top
of
the
purchase
price,
doesn’t
it?
CCAligned v1
Neben
einer
einmaligen
Einrichtungsgebühr
berechnen
wir
eine
monatliche
Gebühr.
In
addition
to
a
one-time
setup
fee,
we
charge
a
monthly
fee.
CCAligned v1
Alternativ
kannst
Du
auch
Deine
eigene
HTTPS-Domain
gegen
eine
monatliche
Gebühr
nutzen.
Alternatively,
you
can
use
your
own
HTTPS
domain
for
a
monthly
fee.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
keine
monatliche
Gebühr
zahlen.
Do
not
want
to
pay
any
monthly
charge.
ParaCrawl v7.1
Der
3-in-1
Kabelanschluss
ist
zusätzlich
mit
einem
Festnetzanschluss
ohne
zusätzliche
monatliche
Gebühr
ausgestattet.
A
new
addition
to
the
3-in-1
cable
connection
is
a
fixed
network
connection
with
no
additional
monthly
fee.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
muss
ein
1-Jahres-Abo
und
Gebühren
ein
$3.000
monatliche
Gebühr.
In
addition,
it
requires
a
1-year
subscription
commitment
and
charges
a
$3,000
monthly
fee.
ParaCrawl v7.1
Einige
Skripte
sind
eine
Kosten-und
andere
vielleicht
eine
monatliche
oder
jährliche
Gebühr
haben.
Some
scripts
have
a
one
of
cost
and
others
might
have
a
monthly
or
annual
subscription
fee.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
monatliche
Gebühr
kann
in
jedem
Zimmer
Zugang
zu
Kabelfernsehen
ermöglicht
werden.
A
television
with
cable
access
can
be
provided
in
each
room
for
a
monthly
fee.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten,
wie
die
monatliche
Gebühr
zu
erheben,
ohne
Erhöhung
ihrer?
Otherwise,
how
to
raise
the
monthly
fee,
without
increasing
its?
ParaCrawl v7.1
Die
monatliche
Gebühr
wird
mit
der
Mehrwertsteuer
berechnet.
VAT
will
be
added
to
the
monthly
fee.
CCAligned v1
Muss
ich
eine
monatliche
Gebühr
bezahlen?
Do
I
need
to
pay
a
monthly
fee?
CCAligned v1
Die
monatliche
Gebühr
beinhaltet
einen
Support-Service,
ein
Hosting
und
die
Systemaktualisierungen.
The
monthly
fee
includes
a
support
service,
hosting
and
system
updates.
CCAligned v1
Fällt
eine
monatliche
oder
jährliche
Gebühr
für
die
Nutzung
der
PawPrintsID
Marke
an?
Is
there
a
monthly
or
annual
fee
for
using
a
PawPrintsID
Tag?
CCAligned v1
Die
Agenturprovision
ist
durchschnittliche
monatliche
Gebühr
zu
Lasten
des
Mieters.
The
Agency
Commission
is
average
monthly
fee
to
be
paid
by
the
tenant.
CCAligned v1
Die
monatliche
Gebühr
beträgt
$
0
pro
Monat.
The
monthly
fee
is
$0
per
month.
CCAligned v1
Die
besten
VPNs
kosten
eine
kleine
monatliche
Gebühr.
The
best
VPNs
require
a
small
monthly
fee.
CCAligned v1
Warum
erheben
Sie
keine
feste
monatliche
Gebühr??
Why
do
not
you
charge
a
fixed
monthly
fee?
CCAligned v1
Wir
bieten
Unterstützung
für
eine
erschwingliche
monatliche
Gebühr.
We
provide
support
for
affordable
monthly
payment.
CCAligned v1
Gibt
es
eine
monatliche
oder
jährliche
Gebühr?
Is
there
a
monthly
fee?
CCAligned v1