Translation of "Monatliche buchhaltung" in English
Prosperify
bietet
Ihnen
alle
Buchhaltungsdienstleistungen,
die
Sie
in
einem
Paket
benötigen:
monatliche
Buchhaltung,
MWST-Abrechnung,
Jahresabschluss
und
Steuererklärung.
Prosperify
offers
you
all
the
accounting
services
that
you
need
in
one
package:
monthly
bookkeeping,
VAT
declaration,
year-end
closure
and
tax
return.
CCAligned v1
Für
eine
monatliche
Pauschalgebühr,
bieten
wir
monatliche
Buchhaltung,
Monatsabschluss,
GST
Überweisungen,
Gehaltsabrechnung,
CRA
Korrespondenz,
Jahresabschluss,
jährlichen
Corporate
Steuererklärungen
und
laufende
Beratung
von
einem
Chartered
Accountant.
For
a
flat
monthly
fee,
we
provide
monthly
bookkeeping,
monthly
financial
statements,
GST
remittances,
payroll,
CRA
correspondence,
annual
financial
statements,
annual
corporate
tax
returns,
and
ongoing
advice
from
a
Chartered
Accountant.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dienstleistungen
umfassen
monatliche
Verwaltung,
Buchhaltung,
Entwicklung
der
Pläne
zur
Verbesserung,
die
Verwaltung
des
täglichen
Situationen
und
Bedürfnisse
der
Bewohner
oder
Nutzer,
der
Krisenbewältigung
und
Unterstützung
bei
der
Lösung
von
Konflikten.
Our
services
include
monthly
administration,
accounting,
development
of
improvement
plans,
management
of
daily
situations
and
needs
of
the
occupants
or
users,
crisis
management
and
assistance
in
resolving
conflicts.
ParaCrawl v7.1
Dank
dem
Einsatz
der
Billomat
Software
konnten
wir
den
Zeitaufwand
für
unsere
monatliche
Buchhaltung
um
50%
reduzieren.
Thanks
to
the
use
of
the
Billomat
software
we
were
able
to
reduce
the
time
required
for
our
monthly
accounting
by
50%.
CCAligned v1
Du
siehst
dir
seit
einem
Monat
die
Buchhaltung
nicht
an.
I
gave
you
this
year's
accounts
a
month
ago,
have
you
looked
at
them?
OpenSubtitles v2018
Selbstverständlich
nimmt
die
Peru-Aktion
ihre
Aufsichtspflichten
wahr
durch
Kontrolle
der
monatlichen
Buchhaltung
und
der
Jahresbilanzen
sowie
durch
jährliche
Evaluationen
vor
Ort.
Naturally,
the
Peru-Aktion
fulfils
its
supervisory
duties
by
checking
monthly
accounting
and
annual
balance
sheets
as
well
as
through
annual
on-site
evaluations.
ParaCrawl v7.1
Mittelständische
Dienstleistungsunternehmen,
die
wir
durch
unsere
langjährige
branchenübergreifende
Erfahrung
vollumfänglich
steuerlich
und
betriebswirtschaftlich
beraten
–
auch
im
Zusammenhang
mit
„Outhouse“-
oder
„Inhouse“-Buchführungslösungen
und
zusätzlichen
Dienstleistungen
zur
regulären
monatlichen
Buchhaltung
(Offene-Posten-Buchführung,
Einrichtung
des
Mahn-
und/oder
Zahlungswesen,
individuelle
Reports,
etc.),
der
Gehaltsbuchführung,
der
Erstellung
der
Jahresabschlüsse
mit
entsprechenden
Steuererklärungen.
Medium-sized
service
companies,
to
which
we
provide
all
encompassing
tax
and
economic
advisory
services
with
our
long
standing
cross-professional
experience
–
also
in
regards
to
“outhouse”
or
“inhouse”-,
accounting
solutions
and
services
in
addition
to
our
regular
monthly
accounting
services
(open-item-accounting,
establishing
a
debt
collection
system
and/or
payment
system,
individual
reports,
etc.),
payroll
accounting,
preparation
of
the
annual
financial
statement
and
the
corresponding
tax
returns.
ParaCrawl v7.1