Translation of "Mittelständische industrie" in English

Bei diesem Industriezweig handelt es sich überwiegend um eine mittelständische Industrie.

Beschreibung proALPHA ist eine speziell auf mittelständische Industrie- und Handelsunternehmen abgestimmte ERP-Komplettlösung.

Nach dem Ende des Bergbaus herrscht in Witten heute mittelständische Industrie vor.

Die mittelständische Industrie ist ein Schlüsselmarkt für FedEx.

Wir müssen eine Regelung finden, die für die mittelständische pharmazeutische Industrie verträglich ist.

Es ist absolut notwendig, die mittelständische Industrie in der Europäischen Gemeinschaft zu schützen.

Die Rahmenbedingungen für die mittelständische Industrie zu stärken muss das Ziel einer zukunftsorientierten Standortpolitik sein.

Zu unserem Kundenkreis zählen vorrangig mittelständische Industrie- und Dienstleistungsunternehmen aus dem deutschsprachigen und europäischen Raum.

Nicht nur Großkonzerne, sondern auch mittelständische Betriebe aus Industrie und Handel benötigen einen umfassenden Versicherungsschutz.

Messer möchte vor allem die mittelständische metallverarbeitende Industrie und Labore mit Gasen und Gasgemischen beliefern.

Einige wenige mittelständische Betriebe haben Industrie 4.0 bereits als Chance für ihre Wettbewerbsfähigkeit erkannt.

Der Bericht spricht sich klar dafür aus, dass die mittelständische Industrie bei der Verhängung von Kartellstrafen besonders behandelt wird.

Ich möchte in diesem Zusammenhang ausdrücklich meine Kollegin Köstinger unterstützen, die gesagt hat, dass wir natürlich auch ein System brauchen, das für unsere mittelständische Industrie erträglich und verkraftbar ist.

Es wurde ja mehrfach darauf hingewiesen, dass die chemische Industrie in Europa eine mittelständische Industrie ist.

Mehr denn je ist die europäische Industrie in einem Zeitalter verstärkter intraindustrieller Arbeitsteilung auf eine flexible und innovationsfähige mittelständische Industrie angewiesen.

Unsere Kunden sind neben Druckereien, Verlagen, kleineren Werbeagenturen und Grafikern,zum überwiegenden Teil regional mittelständische Industrie, Handels- und Produktionsbetriebe.

Die auch als Dr.-Rudolf-Eberle bekannte Auszeichnung geht an mittelständische Unternehmen aus Industrie, Handwerk und technologischer Dienstleistung, die herausragende Entwicklungen umgesetzt haben.

Überwiegend betreuen wir mittelständische Industrie-, Dienstleistungs- und Handelsbetriebe, sowie Spediteure und Frachtführer im In- und Ausland.

Neben seiner Beratertätigkeit leitet er u. a. die Arbeitsgruppe Tribotechnik des Forum Vision Instandhaltung (FVI), die sich die Einführung tribotechnischer Erkenntnisse in die mittelständische Industrie zur Aufgabe gemacht hat.

Auf dem Gelände der Messe Stuttgart findet mit der SÜFFA die größte deutsche Fachmesse für das Fleischerhandwerk und die mittelständische Industrie statt.

Stattdessen arbeiten Künstler/innen oft wie eine mittelständische Industrie, was ein vollkommener Widerspruch zur postindustriellen Gesellschaft ist und wo ich mich frage, ob sich in diesem angstvollen Unternehmer-Simulacrum nicht eine neue Generation von Künstlern/Künstlerinnen herausbildet, die den emanzipatorischen Gehalt von Kunst nur noch aus der Erinnerung reproduziert, weil sie mit dieser Reproduktion eben nur Ausstellungen beliefert, aber kein eigenes Erlebnis, keine eigene Erfahrung und erst recht nicht ein kollektives Erlebnis mehr verbindet.

Die Umwandlung einer kleinen Werkstatt in einer Tätigkeit mittelständische Industrie, in einer Zeit, in der die Grundlagen für die Entwicklung des Sektors noch alles zu schreiben sollte, war eine starke Wette.