Translation of "Mittelfristig geplant" in English

However, much of the necessary implementing legislation is scheduled only for the "medium" term.

In the medium term, we are planning to offer the website in four languages.

The plan is to move the headquarters to Garching (Germany) in due course.

It is planned to establish a Campus-Management-System for the University of Kassel.

The medium-term plan is to publish a series of hiking guides on the Via Alpina.

An evaluation of the management approach is planned in the medium term.

In the medium term it is planned to add other leagues and sports into sporttotal.tv's portfolio.

In the medium term, the number of AutoCrew partner workshops is set to increase by more than double the current total.

On a medium-term basis, improvement of medical care for women in the Kurdish regions will be the focus.

The meetings will projected medium-term.as well as short-dated on demand.

This means that it is hardly possible to plan for the medium term, never mind long term, in plastics manufacture.

The streets of the Roma settlement from where the parents would like to take their children to kindergarten have never been gravelled, and road paving is not even included in the medium-term plans of the town.

Furthermore, in the medium term it is envisaged that the training module available from within the EWRS application will be integrated in order to provide EWRS users with extensive explanations on the functioning of the system from the data protection perspective.

Why is the introduction of a special investigation right for shareholders, of personal responsibility for wrongful trading by directors and of EU wide director- disqualification only for the medium-term?

Such a step must be planned on a medium-term basis by introducing a policy of maintaining life-long employability and retraining employees - women as well as men - over the age of 40.

Taken together, they aim at providing to industry and those who work in the sector a clear, predictable and coherent framework so that strategies and investments can be more easily planned for the medium term.

It is envisaged in the medium term, considering restrictions on the placing on the market of potentially dangerous childcare articles and toys for infants not respecting migration limits as set by the SCTEE and tested on the basis of agreed protocols.

Since the treasures are scattered throughout several rooms, it is intended to combine them in one single location.

Since the steering procedures described above encourage all cantons to do their best to place job seekers quickly and permanently, no change is planned for the short or medium term.

The medium-term plan is to introduce a triparty agent, which should considerably facilitate collateral management for market participants.

And the additional expansion of the presence in China is also already planned: Â the medium-term plans include that 1 – 2 additional FRITSCH offices will be created in China.

But at least to the degree that we have planned it medium-term, that is priced into our planning.

Let's take a look into the future: which new services are planned in the medium term – and what is conceivable in the long term?

Besides continuing to expand the activities of its “Surfaces” and “Household Products” Divisions, Wrede Industrieholding also plans to acquire an additional business division in the mid-term.