Translation of "Mitte oben" in English
Diese
sind
in
ihrer
Mitte
und
nach
oben
hin
etwas
breiter.
It
is
broader
in
its
lower
reaches
than
in
its
upper
reaches.
WikiMatrix v1
Es
scheinen
drei
Stahlbolzen
sein
-
Oben,
Mitte
und
Unten.
Got
to
be
three
steel
bolts
-
top,
middle
and
bottom.
OpenSubtitles v2018
Die
Tasche
hat
die
CA-Logo
in
der
Mitte
oben
auf
der
Tasche.
The
bag
has
the
CA
logo
at
the
center
top
of
the
bag.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
oben
ist
ein
kleines
Stück
einer
Iso-Matte
als
Isolierung
zurechtgeschnitten.
In
the
center
a
small
piece
of
foam
is
cut
as
isolation.
ParaCrawl v7.1
In
HALCON
setzen
wir
den
Ursprung
in
die
Mitte
des
Pixels
oben
links.
In
HALCON,
we
put
the
origin
in
the
middle
of
the
upper
left
pixel.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
von
oben
nach
unten
verlaufend
ist
die
Umfangsnut
12
abgebildet.
Illustrated
in
the
middle
and
extending
from
top
to
bottom
is
circumferential
groove
12
.
EuroPat v2
Die
Griffschenkel
8
sind
etwa
in
der
Mitte
leicht
nach
oben
abgeknickt.
In
about
the
center,
the
handlebars
8
are
bent
slightly
in
the
upward
position.
EuroPat v2
Sie
kann
in
ihrer
Mitte
nach
oben
durchgewölbt
sein.
It
can
be
arched
upward
in
its
center.
EuroPat v2
Der
Tassenboden
60
ist
hier
in
der
Mitte
nach
oben
gewölbt.
Here
the
base
60
of
the
cup
is
arched
upwards
in
the
middle.
EuroPat v2
Die
Kunststoffscheibe
dehnt
sich
dabei
in
der
Mitte
gewölbeartig
nach
oben.
At
the
same
time,
the
plastic
disk
expands
upwards
or
arches
in
the
middle.
EuroPat v2
1)Das
Anzeigeinstrument
ist
in
der
Mitte
(siehe
Bild
oben)
1)The
indicating
instrument
is
in
the
center
(see
picture
above)
ParaCrawl v7.1
Die
Motive
in
der
Mitte
oben,
unten
und
auf
den
Seiten
sticken.
Embroider
the
center
top,
bottom,
and
side
designs.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
oben
seht
Ihr
nun
die
Angebote
von
den
anderen
Händlern.
In
the
upper
center
part
of
the
screen,
you
see
offers
from
other
merchants.
ParaCrawl v7.1
Ziehe
eine
U-förmige
Linie
von
links
oben
nach
oben
Mitte.
Draw
a
u-shaped
line
from
the
top
left
to
the
top
centre.
ParaCrawl v7.1
Die
Zuleitung
verläuft
in
der
Mitte
nach
oben
und
endet
dort
als
Gamma-Anpassung.
The
inlet
runs
in
the
center
upward
and
ends
there
as
gamma
adjustment.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
oben
sieht
man
das
transplantierte
Pankreas
(gestrichelte
Umrandung).
In
the
middle
one
can
see
the
transplanted
Pancreas
(marked
with
little
lines).
ParaCrawl v7.1
Der
Stern
ist
der
helle
Punkt
in
der
Mitte
oben.
The
star
is
the
bright
dot
up
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
oben
sind
die
ausgeschachteten
Fundamente
für
ein
Tankfundament
zu
sehen.
In
the
middle
on
top
the
foundations
are
to
be
seen
for
a
tank
foundation.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
liegt
oben
der
UKW-
Abstimmknopf.
An
AFC
switch
is
located
left
of
the
S-meter.
ParaCrawl v7.1
Den
drei
Blöcken
in
den
Zeilen
sind
die
drei
Ebenen
oben,
Mitte
und
unten
zugeordnet.
The
three
blocks
in
the
lines
are
assigned
to
the
three
layers
on
top,
centre
and
bottom.
ParaCrawl v7.1
Sie
messen
möchten,
in
der
unteren,
in
der
Mitte
und
oben
auf
de...
You
want
to
measure
across
the
bottom,
center,
and
top
of
the
existing
do...
ParaCrawl v7.1
Auch
der
langzeitgewässerte
Mauerkörper
in
einer
Wanne
(Mitte
oben)
zeigt
das
in
hinreichender
Deutlichkeit.
Also
the
long
time
moistured
masonry
in
a
tub
(center
above)
proofs
this
in
sufficiently
clarity.
ParaCrawl v7.1
Diese
Formung
ist
insbesondere
vorteilhaft,
wenn
die
Bodenseite
in
ihrer
Mitte
nach
oben
gewölbt
ist.
This
formation
is
particularly
advantageous
if
the
bottom
side
is
upwardly
arched
in
the
centre
thereof.
EuroPat v2
Zur
Erhöhung
der
Stabilität
ist
der
Federkörper
1
symmetrisch
zur
Mitte
hin
nach
oben
durchgebogen.
To
improve
the
stability,
the
lath
body
1
is
symmetrically
deflected
upward
toward
the
middle.
EuroPat v2
Zwei-Profil
(in
der
Mitte
der
Kanten
oben)
-
Wasser
fließt
in
zwei
Richtungen;
Two-profile
(the
middle
of
the
edges
above)
-
water
flows
in
two
directions;
CCAligned v1