Translation of "Mitte 30" in English
Also
habe
ich
sie
mit
Mitte
30
kennengelernt?
So
I
met
her
in
my
30's?
OpenSubtitles v2018
Weiße
Frau,
Mitte
30,
frisch
verstorben.
White
female,
30s,
brand-newly
deceased.
OpenSubtitles v2018
Asiatische
Frau,
Mitte
30,
gut
gekleidet.
Asian
female,
mid-30s,
well-dressed.
OpenSubtitles v2018
Der
Verschleiß
der
Unterkieferzähne
deutet
darauf,
dass
sie
Mitte
30
war...
Wear
on
the
mandibular
teeth
suggests
she
was
in
her
mid-30s...
OpenSubtitles v2018
Die
erste
Million
sollte
man
erst
Mitte
30
machen.
No,
you
shouldn't
make
your
first
million
until
you're
in
your
30s.
OpenSubtitles v2018
Demnach
würde
ich
sein
Alter
auf
Mitte
20
bis
Mitte
30
schätzen.
As
such,
I
would
put
his
age
at
mid-20s
to
mid-30s.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Mitte
30,
da
wächst
noch
nichts
von
selbst.
I'm
in
my
30s,
it
hasn't
grown
in
natural
yet.
OpenSubtitles v2018
Besser
als
wenn
man
mit
Mitte
30
schon
seit
20
Jahren
50
ist.
Better
than
acting
like
50
in
your
mid
30s.
OpenSubtitles v2018
Der
muss
um
Mitte
30
gewesen
sein.
Oh,
he
must've
been...
35,
36.
OpenSubtitles v2018
Das
Opfer
ist
männlich,
Anfang
bis
Mitte
30,
The
victim
is
male.
Early
to
mid-30s.
OpenSubtitles v2018
Daher
müsste
er
Mitte
30
sein.
That
would
make
him
in
his
mid-30s.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe
auch
auf
einen
Mann
Mitte
30,
wenn
ich
100
bin.
I
hope
I
can
find
a
handsome
young
man
in
his
thirties
when
I'm
100.
OpenSubtitles v2018
Mitte
30,
weiß,
dunkle
Haare,
braune
Augen.
Mid-30s,
white
male,
dark
hair,
brown
eyes.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
so
ungefähr
Mitte
30
und
sehr
attraktiv.
He's
in
a
wheelchair.
He's
early
to
mid-30s,
very
attractive.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
Mitte
30.
Schneiden
Sie
sich
die
Haare
und
werden
Sie
erwachsen.
34?
35?
Why
don't
you
cut
your
hair
and
grow
up?
OpenSubtitles v2018
Kurt
ist
Mitte
30
,
manischer
Systemspieler
ohne
Glück
und
Disziplin
.
Kurt
is
a
30-something
compulsive
systematic
gambler
,
unlucky
and
lacking
discipline
.
ECB v1
Getroffen
haben
wir
uns
schließlich
in
der
Mitte
bei
30
Monaten.
In
the
end
we
compromised
on
30
months.
EUbookshop v2
Er
wäre
2010
Mitte
bis
Ende
30
gewesen.
He
would
have
been
in
his
mid-
to
late
30's
in
2010.
OpenSubtitles v2018
Mit
Mitte
30
hatte
ich
extrem
viel
zu
tun.
I
was
in
my
mid-30s,
was
extremely
busy.
OpenSubtitles v2018
Mit
Mitte
30
traf
ich
den
Richtigen.
I
couldn't
handle
it.
But
when
I
was
in
my
30s,
I
met
the
right
man
and
I
was
mature.
OpenSubtitles v2018
Der
Mann
ist
Mitte
30.
Sieht
aus
wie
'n
Bürotyp.
Jumper
mid
30's.
Looks
like
the
professional
type.
OpenSubtitles v2018
Napoleon
regierte
Europa,
als
er
Mitte
30
war,
Napoleon
ruled
Europe
when
he
was
in
his
30s!
OpenSubtitles v2018
Er
war
Mitte
30,
als
er
starb.
He
was
in
his
mid-30s
when
he
died.
OpenSubtitles v2018
Jakub,
Mitte
30,
ist
Lehrer
und
lebt
noch
bei
seinem
Vater.
Jakub
is
a
daydreamer
in
his
early
30s
and
is
still
living
with
his
father.
WikiMatrix v1
Er
sagt,
so
Mitte
30,
aber
das
prüfen
wir
noch.
He
says
30-something,
but
we're
checking
on
it.
CCAligned v1
Frau
Li
Peihong
ist
Mitte
30
und
kommt
aus
Wuhan,
Provinz
Hubei.
Ms.
Li
Peihong,
in
her
30s,
is
from
Wuhan
City,
Hubei
Province.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
ist
in
der
Mitte
des
Wärmeübertragungselementes
30
ein
Lüfterrad
50
angeordnet.
A
fan
impeller
50
is
arranged
in
the
center
of
the
heat
transfer
element
30
in
this
case
as
well.
EuroPat v2