Translation of "Mit ihrer kollegin" in English

I spoke to your colleague.

She decided to go talk to her colleague.

She received the prize together with her colleague Magna Inácio of Brazil.

Mia Unverzagt enters into a dialogue with Anna Gaskell, a colleague from New York.

She was arrested on November 5th, 2011 along with her colleague, Yu Huazhi.

Flora Gowa shared an apartment with her fellow teacher Margarethe Buchholtz.

Eileen Atkins, who co-created the original series with Marsh, also starred in the revived series.

Together with Julie Laurberg, she photographed the leading figures in the Danish women's movement.

She was friends with fellow courtesan Chen Yuanyuan, who was the concubine of Wu Sangui.

Over the last decade or so of her life, Sutherland would write a number of plays with her close friend Beulah Marie Dix.

Together with her colleague she manages the Coral Line Project that has been initiated in 2014.

Haider and her colleague Lovisa Alm, found out more about Artisan and our products.

Why not, say Susan Jiang and Floudy Zhu from Customer Service with their colleague Lolita Yu.

She and her colleague from Technical Services, Ruth Adam, share a passion: photography.

She designed and organized the Summer School in cooperation with her colleague, Silvia Tobias.

However, I have my doubts, Commissioner, because just before this debate we had a long debate with your colleague Mrs Ashton about Economic Partnership Agreements.

The determination of the European Union - and I am pleased that the competent Commissioner, Mrs Ferrero-Waldner, is with us here, together with her colleague - to place all of its political and economic weight in the balance as well as the political will of numerous Arab partners indicate that a resumption and successful conclusion of the peace process on the basis of the resolutions of the United Nations and the Arab peace initiative should be possible.

I do indeed believe, Commissioner, that everyone expects you, with your personal dedication and your personal knowledge of the region, together with your colleague, Mrs Ferrero-Waldner, to have a stronger and more effective presence in that region, and I should like to hear your view on this.

I have had a long dialogue with your colleague Ms Wallström about citizens' summaries, so that citizens understand our law.

While she may not have been able to demonstrate power and steel like her colleague Birgit Nilsson on these recordings, her great emotional expression and her good vocal technique are shown to full advantage.

She also took part in the later ProSieben series "Alles außer Sex" with Simone Hanselmann, another "school girl" in "Schulmädchen".

Along with fellow actress Kristin Bauer, Vassey runs a company called Neurosis to a T(ee), which designs and sells slogan-covered T-shirts for women.

Following Mauchly's death, Kay carried on the legacy of the ENIAC pioneers by authoring articles, giving talks (frequently along with Jean Bartik, with whom she remained lifelong friends), and making herself available for interviews with reporters and researchers.

I know that you know that my name ain't nowhere... on what happened to your friend.

From 2008 to 2013, together with her colleague Isabel Schäfer, she led the research project "hybrid European-Muslim identity models (HEYMAT)".

Together with her co-researcher, Martina Pohl, she successfully isolated formate dehydrogenase (FDH) from the yeast "Candida boidinii", enabling manufacturers to develop and produce new drugs and other chemical products on a large scale in a way which is both environmentally sound and cost-effective.

In November 2008, Rose teamed up with friend and fellow Sorority Forever star Taryn Southern to form a web production company called Webutantes, to potentially produce female-driven comedy web series.