Translation of "Mit ihm gesprochen" in English

Ich habe den irakischen Außenminister angeschrieben und gestern noch einmal mit ihm gesprochen.
I have written to the Foreign Minister of Iraq and I spoke to him again yesterday.
Europarl v8

Ich habe vor nicht allzu langer Zeit mit ihm gesprochen.
I spoke to him not long ago.
Europarl v8

Ich habe Kontakt zu Kofi Annan aufgenommen und lange mit ihm gesprochen.
I made contact with Kofi Annan and had a long discussion with him.
Europarl v8

Ich habe mit ihm darüber gesprochen.
I have spoken to him about them.
Europarl v8

Seitdem habe ich nicht mehr mit ihm gesprochen.
I haven't spoken to him since.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, dass du mit ihm gesprochen hast.
I take it you talked to him.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du wirklich mit ihm gesprochen?
Have you really talked to him?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du je mit ihm gesprochen?
Did you ever talk to him?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon mit ihm gesprochen?
Have you spoken to him already?
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe gestern mit ihm gesprochen.
I spoke to him yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Ich nehme an, dass du mit ihm gesprochen hast.
I take it you talked to him.
Tatoeba v2021-03-10

Worüber hast du mit ihm gesprochen?
What did you talk to him about?
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat lange mit ihm gesprochen.
She had a long talk with him – Well?
Books v1

Ich hab doch eben noch mit ihm gesprochen.
But I just spoke to him.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ihn vor kurzem gesehen, habe aber nicht mit ihm gesprochen.
Come to think of it, I did see him quite recently. -But not to speak to.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß es nicht, ich habe nie mit ihm über Geld gesprochen.
Wayne didn't discuss money with me. I really wouldn't know.
OpenSubtitles v2018

Darüber habe ich mit ihm gesprochen.
By the way, i would like to make another visit soon.
OpenSubtitles v2018

Ich hab' ihn gesehen und kurz mit ihm gesprochen.
Right, let's move on to the face.
OpenSubtitles v2018

Ich habe hier einige Male mit ihm gesprochen.
Possibly. I've talked with him several times here.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nie mit ihm gesprochen.
I've never spoken to him.
OpenSubtitles v2018

Hast du mit ihm gesprochen oder soll ich es tun?
Shall I call him?
OpenSubtitles v2018

Warten Sie draußen, bis ich mit ihm gesprochen habe.
You'd better wait outside until I've talked to him.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nicht mit ihm gesprochen.
I never did speak to him.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade mit ihm gesprochen.
I was just talking with him.
OpenSubtitles v2018

Schade, dass du nicht mit ihm gesprochen hast.
Too bad you didn't talk to him.
OpenSubtitles v2018

Hast du gestern mit ihm gesprochen?
Did you talk to him last night? I'm a coward, Bunny.
OpenSubtitles v2018

Sie haben oben mit ihm gesprochen.
You were talking with him upstairs.
OpenSubtitles v2018

Ich habe kurz mit ihm gesprochen.
I just talked to him now.
OpenSubtitles v2018