Translation of "Mit einer leistung von" in English

Jeder Träger wird zwei Gasturbinen mit einer Leistung von je 36 MW haben.
They have an overall length of , a width at deck level of , a height of , a draught of and a range of .
Wikipedia v1.0

Gegenwärtig werden zwei Anlagen mit einer Leistung von je 300 kWe getestet.
Two systems, producing 300kWe each, are currently being tested.
TildeMODEL v2018

Das Fahrzeug besaß zwei Fahrmotoren mit einer Leistung von 88 Kilowatt.
The cars had two motors with each 48 Kilowatt power.
WikiMatrix v1

Die vierte Turbine mit einer Leistung von 187 MW ging 1982 in Betrieb.
The fourth turbine with 187 MW was commissioned in 1982.
WikiMatrix v1

Die Ergebnisse wurden mit einer Leistung von nur 3 Megawatt Ohmscher Heizung erzielt.
These results were obtained with an ohmic heating power of only 3 megawatts.
EUbookshop v2

Geeignete Trägerfahrzeuge besitzen Fahrzeugmotore mit einer Leistung von etwa 130 KW.
Suitable carrier vehicles have motors producing approx. 130 KW.
EuroPat v2

Verwendet man zehn UV-B-Leuchtstofflampen mit einer Leistung von 100 W pro Lampe.
Ten UV-B fluorescent lamps are used with a power of 100 W per lamp.
EuroPat v2

Es gibt eine direkte Modem-Verbindung mit einer Leistung von 300 Bit/Sek.
There is a direct modem line at 300 bits/second ( + 352 436428) or access through packet switched data networks (PSDN) with the network user's address (NUA) in Luxembourg: 270488112.
EUbookshop v2

Als Lichtsender wurde eine Laserdiode mit einer Leistung von 5 mW verwendet.
A laser diode with a power of 5 mW was used as a light transmitter.
EuroPat v2

Kann das Induktionskochfeld mit einer Leistung von 3 kW betrieben werden?
Is it possible to use the induction plane with a power of 3 kW?
ParaCrawl v7.1

Der Widerstand "R" wird mit einer Leistung von 6,25 Watt beheizt.
The "R" is heated with an output of 6,25 Watts.
ParaCrawl v7.1

Mit einer installierten Leistung von 2,6 MW wird das Kraftwerk pro Jahr...
With an installed capacity of 2.6 MW, the power plant will...
ParaCrawl v7.1

Messungen werden als ADV Frames und mit einer Leistung von 0 dBM übermittelt.
Measurements are transmitter using ADV frames and a power of 0 dBm.
ParaCrawl v7.1

Der Wechselrichter speist mit einer Leistung von mehr als 90 % ein.
The inverter feeds in with a power of at least 90%.
CCAligned v1

Der Barifill füllt Softdrinks mit einer Leistung von 8.000 1,5-Liter-Behältern pro Stunde.
The Barifill bottles soft drinks at a rating of 8,000 1.5-litre containers per hour.
ParaCrawl v7.1

Geräte mit einer Leistung von mehr als 60 kW dürfen nur Boden sein.
Devices with output of more than 60 kW may only be floor.
ParaCrawl v7.1

Das moderne Kesselsystem mit einer Leistung von 2 MW ermöglicht eine effiziente Wärmerückgewinnung.
This state-of-the-art furnace with a capacity of 2 MW allows for efficient acquisition of thermal energy.
ParaCrawl v7.1

Die Anlage soll 2010 mit einer Leistung von 400 Megawatt ans Netz gehen.
The plant is expected to come on stream in 2010 with a capacity of 400 megawatts.
ParaCrawl v7.1

Mit einer installierten Leistung von 510 MW ist Lotru das zweitgrößte Wasserkraftwerk Rumäniens.
Lotru is the second largest hydro power plant in Romania with total installed capacity of 510 MW.
ParaCrawl v7.1

Die VOX 80 ist mit einer Leistung von 20/30 Watt belastbar.
The VOX 80 has a power handling of 20/30 watts.
ParaCrawl v7.1

Angenommen, du möchtest mit einer durchschnittlichen Leistung von 240 Watt trainieren.
Let’s say you want to train at an average power of 240 watts.
ParaCrawl v7.1

Der Scheinwerfer besteht aus einem Ort mit einer Leistung von 3 Watt.
The spotlight consists of a spot with an output of 3 watts.
ParaCrawl v7.1

Die Ersatzblitzröhre für die Studioblitzleuchte mit einer Leistung von 400Ws ist einfach auszuwechseln.
The Flash Tube for the studio flash with 400Ws is easy to change.
ParaCrawl v7.1

Der Scheinwerfer besteht aus einem Ort mit einer Leistung von 12 Watt.
The spotlight consists of a spot with a power of 12 watts.
ParaCrawl v7.1

Weltweit setzte der Neckarsulmer Hersteller Wechselrichter mit einer Leistung von zwei Gigawatt ab.
The Neckarsulm-based manufacturer sold inverters with an output of two gigawatts worldwide.
ParaCrawl v7.1