Translation of "Mit einem mausklick" in English

Mit einem Mausklick kann man alle heimischen Arten des Ortes kennen lernen.
At the click of a button, they can get to know all the native species of their place.
TED2020 v1

Wir können kein neues Land und keine neuen Energiesysteme mit einem Mausklick erschaffen.
We can't create new land and new energy systems at the click of a mouse.
TED2013 v1.1

Susan wird ebenfalls mit einem Mausklick bewegt.
Susan likewise moves with one mouse-click.
ParaCrawl v7.1

Alle Antworte sind verfügbar mit einem Mausklick.
All answers are available with a single click of a mouse.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Verfahren kann installiert mehr als 100 Programme mit einem einzigen Mausklick.
With this method, can be installed more than 100 programs with a single click.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Tool kann man automatisch (mit nur einem einzigen Mausklick):
This tool allows you to automatically (via just a single click):
CCAligned v1

Mit dem VPN von Perfect Privacy erreichen Sie das mit einem einfachen Mausklick!
With the VPN from Perfect Privacy you can achieve this with a simple mouse click!
CCAligned v1

Mit einem Mausklick sind Sie dort.
With a mouse click you are there.
CCAligned v1

Mit Lion übersetzen Sie Wörter auf Ihrem Bildschirm mit nur einem Mausklick.
With Lion you translate words on your screen with just a single mouse click.
CCAligned v1

Herunterfahren, Neustarten, Ausloggen oder Arbeitsstation sperren mit einem Mausklick.
Shutdown, reboot, logoff or lock workstation by just one mouse click.
CCAligned v1

Die Programmbilder dieser Seite können mit einem Mausklick vergrössert werden.
The program images of this page can be enlarged with a mouse click.
CCAligned v1

Sie können eine Gruppe von ausgewählten Knoten mit einem Mausklick ausrichten.
You can align a group of selected nodes with a mouse click.
ParaCrawl v7.1

Globale Textlayout-Änderungen sind mit einem Mausklick möglich.
Global text layout changes are possible with a single mouse click.
ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie Kontextmenüs in Merlin Project Express mit einem sekundären Mausklick .
Perform a secondary-click to open context menus in Merlin Project Express.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Mausklick auf die Lupe erscheinen die Einstellungen für das Wasserzeichen .
Click the magnifying glass and the settings for the watermark will appear.
ParaCrawl v7.1

Die Ansichten zu wechseln ist auch sehr einfach - mit nur einem Mausklick.
Changing the views is also easy - just with a mouse click. Tab Control
ParaCrawl v7.1

Mit einem Mausklick aus Ihrem Inhouse-System durchsuchen Sie das gesamte Videomaterial eines Vorgangs.
With the click of a mouse in your in-house system, your search through the entire video material of an operation.
ParaCrawl v7.1

Sie können Anwendungen und Aktualisierungen im gesamten Unternehmen mit einem einzigen Mausklick bereitstellen.
Deploy apps and updates across the enterprise with a single click.
ParaCrawl v7.1

Mit nur einem Mausklick können Sie überprüfen, ob Ihre Definitionen aktuell sind.
With a simple click you can check if your definitions are up to date.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Mausklick sind Sie bestens informiert und können die Wettervorhersage sehen.
A click is all it takes to get up to date and see the weather forecast.
ParaCrawl v7.1

Filitra und Viagra kann leicht mit nur einem Mausklick online erworben werden.
Filitra and Viagra may easily be purchased with just a click of a mouse online.
ParaCrawl v7.1

Mit der Zufallsfarben-Option können Sie überraschende und inspirierende Farbkombinationen mit einem Mausklick erzeugen.
The Random option lets you generate surprising and inspiring color combinations in one mouse click.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Mausklick auf das Bild gelangen Sie zur Galerie.
Click on the image to enter the gallery.
ParaCrawl v7.1

Synchronisieren gruppiert Foren mit einem einzigen Mausklick.
Synchronize grouped forums with a single click.
ParaCrawl v7.1

Der Versand von Daten wird mit einem Mausklick im Fenster Datenübermittlung gestartet.
The upload is started with a mouse click in the Data Submission window.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Mausklick haben Sie Ihre Eintrittskarte in zwölf Skigebiete.
One click gives you your ticket to twelve ski resorts.
ParaCrawl v7.1