Translation of "Mit den maßen" in English
Die
Düsenöffnung
hatte
einen
rechteckigen
Querschnitt
mit
den
Maßen
200
x
0,35
mm.
The
die
orifice
had
a
rectangular
cross-section
measuring
200×0.35
mm.
EuroPat v2
Die
Anode
bestand
aus
einem
Bleistreifen
mit
den
gleichen
Maßen.
The
anode
consisted
of
a
lead
strip
having
the
same
dimensions.
EuroPat v2
Schönes
Hausbett
für
Kinder
mit
den
Maßen
90x200
cm
aus
weiß
lackiertem
Holz.
Beautiful
house
bed
for
children
with
a
size
of
90x200
cm
white
wood.
CCAligned v1
Ist
hier
ein
anderes
Bild
mit
den
Maßen
als
unten:
Here
is
another
picture
with
the
dimensions
as
below:
CCAligned v1
Dann
passt
unser
Streifenkalender
mit
den
Maßen
10,5
x
42cm
genau
dorthin!
Then
our
slim
calendar
with
the
dimensions
10.5
x
42cm
fits
exactly
there!
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
bei
Interesse
eine
Zeichnung
mit
den
genauen
Maßen
der
Stuhlbefestigung
anzufordern.
If
interested,
we
recommend
requesting
a
drawing
with
the
exact
dimensions
of
the
chair
mounting.
ParaCrawl v7.1
Das
Schutzschild
als
Helden
Kostümzubehör
kommt
mit
den
Maßen
44x55
cm.
The
protective
shield
as
a
hero
costume
accessory
comes
with
the
dimensions
44x55
cm.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
besteht
aus
zwei
Tüchern
mit
den
Maßen
70
×
70
cm.
The
set
consists
of
two
cloths
with
the
dimensions
70
×
70
cm.
ParaCrawl v7.1
Badplanen
von
Zuhause
Traumbad
gestalten
mit
den
Maßen
Ihres
Badezimmers.
Plan
your
new
bathroom
with
the
dimensions
of
your
existing
room.
ParaCrawl v7.1
Im
Erdgeschoss
finden
Sie
ein
bequemes
Doppelbett
mit
den
Maßen
1.60x2.00
finden.
On
the
ground
floor
you
will
find
a
lovely
double
bed
with
a
size
of
1.60x2.00m.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
besteht
aus
zwei
Leinwänden
mit
den
Maßen
70
×
70
cm.
The
set
consists
of
two
canvases
with
the
dimensions
70
×
70
cm.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Ausstrich
werden
Stanzlinge
mit
den
Maßen
30
x
50
mm
hergestellt.
Sections
measuring
30×50
mm
are
produced
from
the
applied
coat
by
punching.
EuroPat v2
Einen
Link
zum
Banner
mit
den
maßen
88x31
ist
optional.
A
banner
with
the
sizes
88x31
is
optional.
CCAligned v1
Es
ist
ein
Holzbett
Bett
mit
den
Maßen
60×120
cm.
It
is
a
wooden
cot
with
bed
size
60×120
cm.
CCAligned v1
Dabei
passt
es
mit
den
Maßen
von
nur
104x58x36
Millimetern
in
jede
Jackentasche.
And
with
dimensions
of
only
104x58x36
millimeters
it
fits
into
any
coat
pocket.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
zwei
Becken
mit
den
Maßen
1600x1300x100mm
und
1000x1100x1000mm
verfügbar.
There
are
two
basins
with
the
dimensions
1600x1300x100mm
and
1000x1100x1000mm
available.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Sercotel
Carlos
III
Hotel
in
Cartagena
bietet
Doppel-Bett
mit
den
Maßen...
Our
Sercotel
Carlos
III
Hotel
in
Cartagena
offers
double
rooms
with
an...
ParaCrawl v7.1
Dieses
Format
entspricht
dem
einer
Kreditkarte
mit
den
Maßen
85,6
x
54
mm.
This
is
the
same
format
as
a
credit
card
and
the
dimensions
are:
85.6
x
54
mm.
ParaCrawl v7.1
Die
gut
bedienbare
Steckachse
nimmt
Naben
mit
den
Maßen
15×110
mm
auf.
The
easy-to-service
through
axle
takes
hubs
measuring
15×110
mm.
ParaCrawl v7.1
Der
K-STAR
GNSSDO
mit
den
Maßen
155
x
165
x
55
mm
ist...
The
K-STAR
GNSSDO
is
available
in
a
form
factor
of
155
x
165
x
55
mm
at...
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
enthält
einen
Kackhaufen
Slimy
mit
den
Maßen
6,5
x
6,5
cm.
The
delivery
includes
a
bag
of
Slimy
with
the
dimensions
6.5
x
6.5
cm.
ParaCrawl v7.1
Schrumpfhauben
stellen
wir
mit
den
folgenden
Maßen
her:
Shrink
hoods
are
manufactured
in
the
following
dimensions:
ParaCrawl v7.1
Welche
„Theologie“
wird
mit
den
Maßen
dieser
nicht
theologischen
Absurditäten
übereinstimmen?
What
kind
of
‘theology’
shall
attune
to
the
extent
of
such
non-theological
absurdities?
ParaCrawl v7.1
Die
Ausführung
erfolgte
in
Öl
auf
Leinwand
mit
den
Maßen
140,5
×
189,2
Zentimeter.
This
work
is
oil
on
canvas
and
measures
140.5
x
189.2
centimeters.
WikiMatrix v1
Daher
erfolgte
die
Ausführung
der
Strecke
mit
den
Maßen
und
der
elektrischen
Ausrüstung
des
Berliner
Kleinprofil-Netzes.
Therefore,
the
execution
of
the
route
was
carried
out
with
the
dimensions
and
electrical
equipment
of
the
Berlin
Kleinprofil
(small-profile)
network.
WikiMatrix v1
Im
noch
plastischen
Zustand
wurde
das
Band
in
Blätter
mit
den
Maßen
80x228
mm
zerschnitten.
In
the
still
plastic
state,
the
band
was
cut
into
sheets
with
the
dimensions
80×228
mm.
EuroPat v2