Translation of "Mit dem zug" in English

Touristen, sie wollten mit dem Zug nach Passau.
Tourists who wanted to get to Passau by train.
WMT-News v2019

Frauen, die mit dem Zug fahren, erleben chikan leider sehr oft.
For women who commute by train, chikan is unfortunately common.
GlobalVoices v2018q4

Die Stadt ist auch mit dem Zug erreichbar.
The presence of the allows the municipality to have a theatre.
Wikipedia v1.0

In Begleitung von drei Soldaten wurde er mit dem Zug transportiert.
He had broken an ankle in jumping from the moving truck.
Wikipedia v1.0

Von Durban fuhr er mit dem Zug nach Johannesburg.
From there he went by train to Johannesburg.
Wikipedia v1.0

Mit dem Zug sind es von hier nicht mehr als vier Minuten.
It's no more than four minutes from here by train.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst mit dem Bus oder mit dem Zug direkt dorthin kommen.
You can go there directly by bus or by train.
Tatoeba v2021-03-10

Es wäre besser, wenn du mit dem Zug fahren würdest.
It would be better if you went by train.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann mit dem Zug fahren.
I can take the train.
Tatoeba v2021-03-10

Tom will mit dem Zug fahren.
Tom wants to go by train.
Tatoeba v2021-03-10

Er fährt nie mit dem Zug.
He never takes the train.
Tatoeba v2021-03-10

Tom fährt nie mit dem Zug.
Tom never takes the train.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin nicht mit dem Zug gefahren.
I didn't go by train.
Tatoeba v2021-03-10

Fahren Sie mit dem Zug oder mit dem Flugzeug ab?
Are you leaving by train or by plane?
Tatoeba v2021-03-10

Einige fuhren mit dem Bus, andere mit dem Zug.
Some came by bus, and the others - by train.
Tatoeba v2021-03-10

Kommt er mit dem Zug oder mit dem Bus?
Is he coming by train or by bus?
Tatoeba v2021-03-10

Es ist ratsam, mit dem Zug zu fahren.
It is advisable to take the train.
Tatoeba v2021-03-10

Ich fahre mit dem Zug nach Boston.
I'm taking the train to Boston.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria fuhren zusammen mit dem Zug.
Tom and Mary took the train together.
Tatoeba v2021-03-10

Fahren Sie mit dem Zug zur Schule?
Do you go to school by train?
Tatoeba v2021-03-10

Ich reiste mit dem Zug nach Boston.
I went to Boston on a train.
Tatoeba v2021-03-10

Ich komme bald mit dem Zug an.
I arrive by train soon.
Tatoeba v2021-03-10

Es liegt nur vier Minuten mit dem Zug von hier entfernt.
It's only four minutes from here by train.
Tatoeba v2021-03-10

Er würde lieber mit dem Zug als mit dem Flugzeug reisen.
He would rather go by train than by plane.
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mit dem Zug zum Büro fahren?
Can you come to the office by train?
Tatoeba v2021-03-10

Können Sie mit dem Zug zum Büro fahren?
Can you come to the office by train?
Tatoeba v2021-03-10

Wir fahren mit dem Zug um acht.
We will take the train at eight.
Tatoeba v2021-03-10

Ich fahre mit dem nächsten Zug.
I'll take the next train.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kommt mit dem Bus und Zug zur Schule.
Tom comes to school by bus and train.
Tatoeba v2021-03-10