Translation of "Mit beiden beinen im leben stehen" in English
Ja,
richtig:
im
Grunde
genommen
sind
das
junge
Mädels,
die
gerade
eben
erst
mit
beiden
Beinen
im
Leben
stehen
-
oder
auch
noch
nicht.
Yeah,
right:
these
are
basically
young
girls
who
have
just
found
their
feet
in
life
-
or
not.
ParaCrawl v7.1
Der
Zuschauer
gewinnt
den
Eindruck,
daß
er
nicht
nur
berufsmäßig
die
Sterne
beobachtet,
sondern
auch
versucht,
nach
ihnen
zu
greifen,
wobei
es
ihm
schwerfällt,
mit
beiden
Beinen
im
Leben
zu
stehen.
The
viewer
can
tell
that
he
doesn't
only
watch
the
stars
but
also
tries
to
reach
out
for
them.
He
has
trouble
keeping
in
touch
with
reality.
ParaCrawl v7.1