Translation of "Methode verwenden" in English

Liegt es daran, weil mächtige Interessengruppen diese Methode verwenden?
Is it because powerful interests use that method?
Europarl v8
Gleichzeitig sind die Steuerpflichtigen nicht verpflichtet, mehr als eine Methode zu verwenden.
The methods can supplement each other.
DGT v2019
Als nächstes: Meistern Sie Ihre Lotterie-Methode – Verwenden Sie Statistiken »
Next: Master your lottery technique - Using Statistics »
CCAligned v1
4.Welche Methode verwenden Sie für die Oberflächenbehandlung?
4.Which method will you use for surface treatment?
CCAligned v1
Kann ich eine API-Methode in 'beta' verwenden?
Can I use an API method in 'beta'?
CCAligned v1
Um diese Anforderungen zu erfüllen, sollten Sie die folgende Methode verwenden.
To meet these needs, you should try the following method.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Möglichkeit, die URL-Methode zu verwenden, ist per Drag-and-Drop-Prozess.
Another way to use the URL method is by drag and drop process.
ParaCrawl v7.1
Dann können Sie fast die gleiche Methode verwenden,.
Then you can use almost the same method.
ParaCrawl v7.1
Welche Methode soll ich verwenden und benötige ich dazu spezielles Zubehör?
Which method should I use and will I need any special accessories?
ParaCrawl v7.1
Im Falle eines gewöhnlichen Kratzers können wir die obige Methode zur Behandlung verwenden.
In the case of common scratch, we can use the above method to do the treatment .
ParaCrawl v7.1
Welche Methode können Sie verwenden, um zu vergrößern eine Penisgröße?
Which method can you use to enlarge a penis size?
ParaCrawl v7.1
Sie können die Methode getConfiguration().pinCode verwenden, um den Standard-PIN-Code abzurufen.
You can now use the getConfiguration().pinCode method to retrieve the default PIN code.
ParaCrawl v7.1
Daher können Sie die Formel der ersten Methode verwenden und die Hypotenuse finden:
Therefore, you can use the formula from the first method and find the hypotenuse:
ParaCrawl v7.1
Wo gelingt es diese Methode zu verwenden?
Where can be used the Method?
ParaCrawl v7.1
Der Kommunismus kann eine solche Methode nicht verwenden und braucht es auch nicht.
Communism cannot employ such a method, and furthermore it has no need to.
ParaCrawl v7.1
In start.php können Sie dazu die Auth-Methode extend verwenden.
We can use Auth's extend method to do this in our start.php file.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall müssen Sie die folgende Methode verwenden.
In this case, you need to use below method.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode verwenden Gärtner hauptsächlich bei Vanilla planifolia.
Gardeners mainly use this method for Vanilla planifolia.
ParaCrawl v7.1
Derzeit für große, dickwandige Produkte nur diese Methode verwenden.
At present, for large, thick-walled products to use just this method.
ParaCrawl v7.1
Wir werden diese Methode verwenden, um die Shake-Geste zu erkennen.
We will be using this method to detect the shake gesture.
ParaCrawl v7.1
Es ist deshalb vorteilhaft, eine andere Methode zu verwenden.
Therefore, it is advantageous to use another method.
EuroPat v2
Wie kann man die "if else" Methode bei Javascript verwenden?
How to use if else method in javascript?
CCAligned v1
Die Methode , die wir verwenden, wird GET sein .
The method that we use will be GET.
CCAligned v1
Um solche Unannehmlichkeiten zu vermeiden, sollten Sie die zweite Methode verwenden.
For avoiding such inconvenience, you had better use the second method.
CCAligned v1
Keine neue Methode, aber neben jeder bestehenden Methode zu verwenden.
No new method, but to be used alongside any existing method.
CCAligned v1

Related phrases

wissenschaftlichen methode schonende methode methode verwenden als methode
verwenden als in dieser methode Methode methode übertragen
bewährte methode Verwenden