Translation of "Menschen gewinnen" in English
Wir
müssen
die
Menschen
für
Europa
gewinnen.
We
must
win
the
people
over
to
Europe.
Europarl v8
Nur
so
können
wir
das
Vertrauen
der
Menschen
gewinnen.
This
is
the
only
way
we
can
win
the
trust
of
the
people.
Europarl v8
Transparenz
ist
notwendig,
um
das
Vertrauen
der
Menschen
zu
gewinnen.
Transparency
is
needed
to
gain
the
trust
of
the
public.
TildeMODEL v2018
Er
will
die
Menschen
gewinnen,
um
dann
gewaltsam
gegen
Tokyo
vorzurücken.
He
wants
the
public
on
his
side
when
he
attacks
Tokyo
with
a
huge
force.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Al-Shabaab
80
Menschen
umbringt,
gewinnen
wir
den
Propaganda-Krieg.
If
Al-Shabab
kill
80
people,
we
win
the
propaganda
war.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
diese
Menschen
genug
gewinnen
lassen.
We've
let
these
humans
win
enough.
OpenSubtitles v2018
Circa
1000
Menschen
jährlich
gewinnen
$1
Million
oder
mehr
in
Nordamerikanischen
Lotterien.
Approximately
1,000
people
a
year
win
$1
million
or
more
in
North
American
lotteries.
OpenSubtitles v2018
Ziel
war
es,
die
Herzen
und
das
Engagement
junger
Menschen
zu
gewinnen.
The
aim
was
to
win
the
hearts
and
commitment
of
young
people.
WikiMatrix v1
Die
Menschen
gewinnen
die
Kontrolle
über
Serrano
Point
von
Skynet
zurück.
Humans
regain
control
of
Serrano
Point
from
Skynet.
OpenSubtitles v2018
Menschen,
die
entscheiden
können,
sind
Menschen,
die
gewinnen.
People
that
are
able
to
decide
are
people
that
win.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Gabe,
Menschen
zu
gewinnen.
You
have
the
gift
to
attract
people.
ParaCrawl v7.1
D-Bal
ist
wirklich
wertvoll
für
die
Menschen,
die
gewinnen
Muskelmasse
wünschen.
D-Bal
is
extremely
valuable
for
people
that
wish
to
gain
muscle
mass.
ParaCrawl v7.1
Test-Booster
werden
von
Menschen
zu
gewinnen
Muskel
für
langfristigen
Erfolg
genommen.
Test
boosters
are
taken
by
people
to
gain
muscle
for
long-term
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
unsere
zukünftigen
Führer
und
Heiligen
aus
unseren
treuen
jungen
Menschen
gewinnen.
We
will
gain
our
future
leaders
and
saints
from
our
faithful
young
ones.
ParaCrawl v7.1
Werfen
Wasser
Luftballons
an
Menschen
und
gewinnen
Sie
Punkte.
Throw
water
balloons
at
people
and
win
points.
ParaCrawl v7.1
D-Bal
ist
wirklich
von
Vorteil
für
Menschen,
die
Muskelmasse
gewinnen
möchten.
D-Bal
is
really
beneficial
for
people
that
want
to
gain
muscle
mass.
ParaCrawl v7.1
D-Bal
ist
sehr
wertvoll
für
die
Menschen,
die
gewinnen
Muskelmasse
wünschen.
D-Bal
is
very
valuable
for
people
that
desire
to
gain
muscle
mass.
ParaCrawl v7.1
Wir
bemühen
uns
sehr,
hoch
motivierte
Menschen
zu
gewinnen,
We
go
to
great
lengths
to
attract
and
nurture
highly
motivated
people
CCAligned v1
Die
Damen
sind
in
der
Lage,
Menschen
zu
gewinnen?
The
ladies
are
able
to
attract
men?
CCAligned v1
Tengye
Menschen
"gewinnen
jeden
Tag"
Tengye
people
"win
every
day"
CCAligned v1
Der
Schutz
von
Menschen,
Prozessen
und
Gewinnen
–
Das
ist
uns
wichtig!
Protecting
People,
Processes
And
Profits
–
It's
Why
We're
Here
CCAligned v1
Solche
Menschen
gewinnen
für
das
Wort
Gottes
keine
Achtung
durch
persönliches
Beispiel.
Such
people
are
not
winning
reverence
for
the
word
of
God
by
personal
example.
ParaCrawl v7.1