Translation of "Meldung zur sozialversicherung" in English
Sie
müssen
die
Meldungen
zur
Sozialversicherung
und
die
Beitragsnachweise
Ihrer
Beschäftigten
per
Datenfernübertragung
oder
E-Mail
übermitteln.
You
must
forward
the
social
security
notifications
and
proof
of
contribution
of
your
employees
via
remote
data
transfer
or
email.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
standardisierten
Meldungen
zur
Sozialversicherung
ist
von
den
Arbeitgebern
neben
der
Betriebsnummer
des
beschäftigenden
Betriebes
beispielsweise
anzugeben,
wann
ein
Beschäftigungsverhältnis
beginnt
und
endet,
wie
viel
Entgelt
die
Beschäftigten
bekommen,
welchen
Beruf
sie
ausüben
und
welcher
Nationalität
sie
angehören.
In
the
standardised
notifications
on
social
security,
employers
state
the
establishment
number
of
the
employing
establishment,
along
with
information
on
when
an
employment
relationship
begins
and
ends,
how
much
wage
the
employees
receive,
which
occupation
they
carry
out
and
which
nationality
they
hold,
for
example.
ParaCrawl v7.1