Translation of "Meine fähigkeiten unter beweis stellen" in English
Ich
habe
immer
wieder
die
Chance
meine
Fähigkeiten
unter
Beweis
zu
stellen.
Again
and
again
I
have
the
chance
to
prove
my
abilities.
ParaCrawl v7.1
Bereits
vor
meiner
Zeit
bei
consistency
hatte
ich
die
Möglichkeit,
als
Strategieberater
meine
analytischen
Fähigkeiten
unter
Beweis
zu
stellen,
komplexe
Zusammenhänge
zu
strukturieren
und
umfangreiches
Wissen
im
Bereich
Geschäftsmodellentwicklung
und
Portfoliomanagement
aufzubauen.
Prior
to
joining
consistency,
I
had
the
opportunity
to
prove
my
analytical
skills
as
a
strategy
consultant,
to
structure
complex
problems
and
to
build
extensive
knowledge
in
business
model
development
and
portfolio
management.
CCAligned v1
Besonders
im
Bereich
des
Technologietransfers
für
Bulgarien
und
Süd-Ost
Europa
kann
ich
meine
Fähigkeiten
als
Ingenieurin
unter
Beweis
stellen.
I
can
demonstrate
my
abilities
as
an
engineer
particularly
in
the
field
of
technology
transfer
for
Bulgaria
and
south-east
Europe.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
ich
nicht
wusste,
was
die
Zukunft
für
mich
bereithielt,
wusste
ich,
ich
wollte
die
Musik
nicht
dazu
benutzen,
meine
eigenen
Fähigkeiten
unter
Beweis
zu
stellen.
Although
I
didn’t
know
what
the
future
held
for
me,
I
knew
I
didn’t
want
to
use
music
just
to
prove
my
own
abilities.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
viel
Spaß
bei
den
mir
gestellten
Aufgaben,
konnte
meine
vorhandenen
Fähigkeiten
unter
Beweis
stellen
und
einen
neuen
Blickwinkel
auf
die
Welt
des
Produktdesigns
gewinnen.
I
had
a
lot
of
fun
with
the
tasks
I
was
set,
was
able
to
demonstrate
my
skills
and
gain
a
new
perspective
on
the
world
of
product
design.
ParaCrawl v7.1
Valtteri
macht
sich
angesichts
der
anstehenden
Aufgaben
keine
Illusionen:
"Ich
bin
bereit,
hart
zu
arbeiten,
um
mich
in
den
Augen
des
Teams
zu
bewähren
und
meine
Fähigkeiten
unter
Beweis
zu
stellen.
Valtteri
is
under
no
illusions
about
the
task
ahead:
"I'm
ready
to
work
hard,
to
prove
myself
to
the
team
and
to
prove
my
skills.
ParaCrawl v7.1