Translation of "Marktanteile erobern" in English

Traditional bicycle suppliers such as Shimano and Yamaha were even more successful in capturing market share.

I am indeed looking forward to capture market share there.”

Multilingual content and e-Learning solutions that enable manufacturers to capture global market share with confidence.

They constantly have to improve or renew their products if they wish to maintain or conquer market shares.

The smaller players have access to fragmental distribution and gain market shares when they are price competitive.

At the same time, Chinese imports were able to gain market share, increasing with more than 7 percent points over the period concerned.

The expiry of the anti-dumping measures on imports originating in the PRC could seriously undermine that strategy, as Chinese exporting producers have shown in the past that they would push prices down to dumped levels in order to gain market share.

European farms operating in a globalised context must invest in the quality of their produce to acquire specific market shares which are sensitive to new consumer demands.

The truth is that the new world wines are gaining market share thanks to a growing improvement in product quality, together with the competitiveness of their prices.

These producers have the technical and financial means to return to the Community market quickly and gain significant market share, as they did recently in the USA.

The result is a volatile market place, where the speed and size of the changes present a challenge to established players and allow new entrants to get a market share.

Businesses must constantly improve or renew their products if they wish to keep or capture market shares.

Whilst western governments attested to their desire to promote women entrepreneurs in the region, and in fact did provide some material support, international trade patterns that allowed multinational organisations to take over large segments of markets, including in the Euromed region, made it impossible for women and other entrepreneurs to penetrate the market.

At the same time TNT is concerned that RMG could use its new found strength to unduly restrict competition on the UK postal market in a bid to regain control of the market and recoup lost market shares.

Employment and environment enable these same firms later to gain significant international market share.

Additionally, noted Euromonitor, there is evidence that new players in emerging markets such as Georgia, Ukraine and Thailand can rise rapidly and seize market share.

When they hope to seize a bigger market share by selling cheaply abroad, they demand "free trade".

Capitalism is good for consumers because so many greedy capitalists are trying to conquer market shares with cheaper, better products.

The Fund acquires significant minority stakes in businesses aiming to expand regionally, diversify or restructure to gain market shares.

If the country no longer has the means to invest in its absolute technological superiority, competitors are there to bite in the market shares.

Packaging is a crucial marketing tool for small and medium-sized breweries aiming to capture new market shares beyond the mainstream with specialty beers .

Jean-Paul Agon takes a positive view of the future: "As for 2018, in a market that should remain dynamic and contrasted, L'Oréal more than ever before has the best advantages in terms of innovation, brand power, digital prowess, and the quality of its teams all over the world, to win market share and strengthen its Beauty leadership.

With an average annual growth rate of 19 percent since 2011, we have impressively succeeded in conquering additional market shares in recent years.

Well-researched statements from industry professionals and automobile manufacturers made at the recent lead battery conference in Germany show that well over 90% of the growing new vehicle production will remain using 12V lead acid batteries throughout the next decade and beyond with advanced lead acid batteries grabbing major market share.