Translation of "Marketing machen" in English
Wir
kombinieren
Vertrieb
und
Marketing
und
machen
das
Paket
dadurch
attraktiver.
And
then,
by
combining
the
sales
and
marketing,
we're
trimming
the
bottom
line.
OpenSubtitles v2018
Was
für
Marketing
machen
Sie
denn?
What
type
of
marketing
do
you
guys
do?
OpenSubtitles v2018
Ist
es
möglich,
Geld
im
Network-Marketing
zu
machen?
Is
it
possible
to
make
money
in
network
marketing
?
CCAligned v1
Unsere
Marketing
effizient
machen,
damit
wir
einen
besseren
Service
anbieten
können.
Make
our
marketing
more
efficient,
in
order
to
offer
a
better
service.
CCAligned v1
Noch
nie
war
es
so
einfach
lokales
&
regionales
Marketing
zu
machen......
It
has
never
been
so
easy
to
make
local
&
regional
marketing...
CCAligned v1
Wir
reden
nicht
nur
über
Marketing
-
Wir
machen
es!
We
don't
just
talk
about
Marketing
-
We
do
Marketing.
CCAligned v1
Ihre
Website
ist
Ihre
Marketing-Broschüre,
so
machen
es
gut
und
relevant!
Your
website
is
your
marketing
brochure,
so
make
it
good
and
relevant!
ParaCrawl v7.1
Kurzum:
Aufeinander
abgestimmte
Sales-
und
Marketing-Teams
machen
schneller
mehr
Geld.
In
short,
an
aligned
sales
and
marketing
operation
makes
more
money,
faster.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
für
Sie
das
Marketing
machen!
Let
us
do
the
marketing
for
you!
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
uns
intelligente,
selbstlernende
Systeme
im
Marketing
zunutze
machen?
So
how
can
we
take
advantage
of
intelligent
self-learning
systems
in
marketing?
ParaCrawl v7.1
Oder,
können
Sie
Artikel-Marketing
und
machen
den
Erfolg
geschehen.
Or,
you
can
start
article
marketing
and
make
success
happen.
ParaCrawl v7.1
Die
Marketing
investi
tionen
machen
sich
bezahlt.
The
marketing
investments
are
paying
off.
ParaCrawl v7.1
Ich
will
doch
nur
gutes
Marketing
machen.
I
just
want
to
do
marketing.
CCAligned v1
Hier
ist
ein
Plugin,
das
einen
riesigen
Mehrwert
für
alle
Marketing-Teams
machen.
Here
is
a
plugin
that
will
make
a
huge
added
value
to
any
marketing
teams.
ParaCrawl v7.1
Der
Welt
zeigen
was
Sie
machen
=
Marketing.
Show
the
world
what
you
do
=
marketing.
ParaCrawl v7.1
Marketing-Mix:
Wir
machen
Ihr
Produkt
sichtbar!
Marketing-Mix:
We
Make
Your
Product
Visible!
ParaCrawl v7.1
E-Mail-Marketing-Plattformen
machen
das
Verwenden
von
Bildern
leicht.
Email
marketing
platforms
make
the
job
of
using
an
image
easy.
ParaCrawl v7.1
Wir
erklären
Ihnen
sogar
was
E-Mail
Marketing
nicht
machen
kann.
We
even
tell
you
what
email
marketing
can't
do.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
praktisch
und
einzigartig,
große
Werbe-und
Marketing-Idee
zu
machen.
It
is
practical
and
unique,
making
great
promotional
and
marketing
idea.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssten
doch
erkennen,
dass
ihre
austauschbaren
Werbeversuche
das
Marketing
ineffizient
machen.
They
must
recognize
that
their
interchangeable
advertising
efforts
are
making
their
marketing
inefficient.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
nicht
eine
richtige
Weise
Ihr
Marketing
zu
machen.
There
is
no
one
right
way
to
do
your
marketing.
ParaCrawl v7.1
Marketing-
und
Vertriebskosten
machen
durchschnittlich
15
–
35%
der
gesamten
Unternehmenskosten
aus.
Marketing
and
sales
costs
average
15%
to
35%
of
total
corporate
costs...
ParaCrawl v7.1
Wir
sagen
Ihnen
sogar
was
was
E-Mail
Marketing
nicht
machen
kann.
We
even
tell
you
what
email
marketing
can't
do.
ParaCrawl v7.1
Viele
E-Mail-Marketing-Dienstleistungen
machen
die
Mathematik
für
einen.
Many
email
marketing
services
do
the
math
for
you.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
ausdrucksstarkes
Cover
oder
Marketing-Starthilfe
–
wir
machen
es
möglich:
Get
your
expressive
cover
or
start-up
marketing
support
–
we
make
it
possible:
ParaCrawl v7.1
Betrachten
Sie
dieses
Beispiel,
wenn
Sie
Ihre
Marketing-Broschüre
machen.
Consider
this
example
when
you
make
your
own
marketing
brochure.
ParaCrawl v7.1
Constant
Contact
behauptet,
“leistungsstarkes
E-Mail-Marketing
einfach
zu
machen”.
Constant
Contact
claims
to
“make
powerful
email
marketing
easy.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
vierten
Januar
werde
ich
Online
Marketing
für
smava
machen.
Starting
January
the
4th,
I'll
be
doing
Online
Marketing
for
smava.
ParaCrawl v7.1