Translation of "Preise machen" in English
Könnten
solche
Preise
Kapazitätsmechanismen
überflüssig
machen?
Could
these
prices
make
capacity
mechanisms
redundant?
TildeMODEL v2018
Wettbewerbsfähige
Preise
und
Genauigkeit
machen
unsere
Kunden
immer
mit
dem
vollendeten
Werk
zufrieden.
Competitive
pricing
and
accuracy
make
our
clients
are
always
satisfied
with
the
completed
work.
CCAligned v1
Ausgezeichneter
Service
und
wettbewerbsfähige
Preise
machen
Baunat
zur
perfekten
Wahl!
Excellent
service
and
competitive
prices
make
Baunat
the
perfect
choice!
ParaCrawl v7.1
Bezüglich
der
Preise
machen
wir
Ihnen
gerne
ein
auf
Sie
zugeschnittenes
Angebot.
Regarding
the
price
we
will
therefore
make
you
a
personal
offer.
CCAligned v1
Unsere
kostenbasierten
Preise,
machen
uns
zu
einer
sehr
wettbewerbsfähigen
Wahl.
Our
cost-based
pricing
makes
us
highly
competitive
choice.
CCAligned v1
Sie
können
den
Wert
unserer
Leistungen
auf
der
Seite
Preise
bekannt
machen.
You
can
see
cost
of
our
services
on
page
Prices.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
Verfügbarkeit,
Preise
&
machen
Sie
eine
Reservierung.
Get
availability,
pricing
&
make
a
reservation.
CCAligned v1
Sehen
Sie
unsere
Preise
an
und
machen
Sie
eine
Reservierung:
Check
our
prices
and
make
a
reservation:
CCAligned v1
Hohe
Preise
machen
die
Opiumproduktion
für
Bauern
in
Südostasien
attraktiv.
High
prices
are
making
opium
production
attractive
to
farmers
in
South-East
Asia.
ParaCrawl v7.1
Die
attraktiven
Preise
von
Sublevel
machen
deinen
Tag
zum
ultimativen
Shopping
Erlebnis.
The
attractive
prices
offered
by
Sublevel
make
your
day
the
ultimate
shopping
experience.
ParaCrawl v7.1
Günstigere
Preise
machen
Robotiklösungen
selbst
für
die
kleinsten
Hersteller
wirtschaftlich
tragbar.
Cheaper
prices
make
robotics
economically
accessible
to
even
the
smallest
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
Preise
(Machen
Sie
ein
gutes
Geschäft)
Compare
prices
(Get
a
great
deal)
ParaCrawl v7.1
Die
langen
Wartezeiten
und
die
hohen
Preise
machen
alles
so
viel
schlimmer.
The
long
waits
and
the
high
prices
make
everything
so
much
worse.
ParaCrawl v7.1
Die
angemessenen
Preise
machen
das
Hotel
Demò
eins
der
wettbewerbsfähigsten
3-Sterne-Hotels
von
Mailand.
The
reasonable
prices
make
the
Hotel
Demò
one
of
the
most
competitive
3-star
hotels
of
Milan.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
also
fortwährend
hohe
Preise
machen
können.
Regularly,
therefore,
they
will
be
able
to
get
high
prices.
ParaCrawl v7.1
Niedrige
Preise
machen
dieses
Geschäft
zu
schnell
eve
eines
der
beliebtesten
weltweit.
Low
prices
have
made
this
store
to
quickly
eve
of
one
of
the
most
popular
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Laden
sind
frei
ihre
eigene
Preise
zu
machen.
The
retailer
is
free
to
decide
their
own
price.
ParaCrawl v7.1
Der
EWSA
schlägt
vor,
die
Preise
transparenter
zu
machen,
insbesondere
bei
Pauschalangeboten.
The
EESC
proposes
to
make
charges
more
transparent,
particularly
where
bundled
offers
are
concerned.
TildeMODEL v2018
Diese
höheren
Preise
machen
Breitband
für
Verbraucher
und
Unternehmen
in
der
Union
relativ
weniger
attraktiv.
These
higher
prices
make
broadband
relatively
less
attractive
for
consumers
and
businesses
in
the
Union.
TildeMODEL v2018
Aber
was,
wenn
die
Antwort
simpel
ist:
Alle
Preise
jederzeit
transparent
machen.
But
what
if
the
answer
was
really
simple:
make
all
the
prices
public
all
the
time.
TED2020 v1
Kostenloses
WLAN,
eine
fantastische
Lage
in
Gehweite
des
Portobello
Road
Market
und
günstige
Preise
machen...
Free
Wi-Fi,
a
fantastic
location
and
an
affordable
price
make
this
hostel
a
great
budget
choice
in
the
centre...
ParaCrawl v7.1
Qualität,
eine
zuverlässige
Partnerschaft,
termingerechte
Lieferung,
Flexibilität
und
konkurrenzfähige
Preise
machen
den
Unterschied!
Quality,
a
reliable
partnership,
flexibility
and
competitive
pricing
makes
the
difference!
CCAligned v1
Erkunden
Sie
unsere
Einrichtungen
und
Preise
und
machen
Sie
sich
mit
Camping-
und
Angelaktivitäten
vertraut.
Explore
our
facilities
and
prices,
and
become
familiar
with
camping
and
angling
activities.
CCAligned v1
Die
verschiedenen
Farben
und
Formen,
unterschiedliche
Hersteller
und
günstige
Preise
machen
die
Entscheidung
leicht.
Various
shapes
and
colours,
different
manufacturers
and
attractive
prices
will
help
you
to
make
the
right
choice.
ParaCrawl v7.1