Translation of "Maritime sicherheit" in English

The following maritime security threats have been identified:

In a country of 17,000 islands, maritime security is a field of particular importance.

The MSSC network partners constitute a central network for maritime safety.

He spoke about DLR research in the field of maritime security.

This was the first time that maritime security was on the G7 agenda.

That would take us as close as possible to our common goal of increasing maritime safety without delay.

The Maritime Safety and Security Centre is responsible for the entire German coast and all water access routes.

CABSEC is the Caribbean Basin Coastal Surveillance and Maritime Security Summit.

They will be discussing topics such as maritime security and new trade routes in various expert workshops and panels.

Related activities represent the operational safety component of the satellite-based maritime security project.

EOC supports the project through its activities at the Maritime Safety Research Department in Neustrelitz.

In November 2005 the European Commission responded by submitting a series of eight ambitious legislative proposals, the so-called Third Maritime Safety Package.

I would like to express my heartfelt thanks and say a true thank you because now, European legislation, the European rules on maritime safety, are certainly better than they used to be.

For this coastguard service, as well as for the existing European Maritime Safety Agency (EMSA), it is of major importance to have sufficient powers to be able to carry out the work in the field of maritime safety effectively.

I hope today, and in the coming days and weeks, we will hear from the Commission on what action they propose to take against these Member States that do not take maritime safety seriously.

Here in this House, in the presence of Commissioner Loyola de Palacio, following the Erika I and Erika II maritime packages, I called for the creation of a European maritime safety zone.

In addition to adopting this package of measures, the European Union should, in my view, act in a worldwide context, identifying solutions agreed at international level that will improve maritime safety and at the same time not penalise our shipowners in comparison with others.

This document will now serve as a basis for the work with Member States towards a fully fledged EU maritime security strategy.

The EESC welcomes the EU's demonstration of political will to place maritime security at the top of its political agenda.

Maritime CISE is one of the building blocks to achieve the objectives of the EUMSS (European Union Maritime Security Strategy).

Maritime CISE is an important building block of the envisaged EU Maritime Security Strategy and fulfils its principles and objectives as a cross sectorial, coherent and cost efficient initiative.

Synergies should be developed with other policies (e.g. on cyber security, cyber defence and the circular economy) and strategies (e.g. the EU Maritime Security Strategy (EUMSS)9 and related regional strategies10).

The EESC endorses the strategic cross-sectoral approach to maritime security building upon existing achievements without creating new structures.

The EESC endorses a strategic cross-sectoral approach to maritime security, building upon existing achievements without creating new structures.

Therefore, the EESC welcomed the fact that the EU had demonstrated the political will to place maritime security at the top of its political agenda.