Translation of "Macht gebrauch" in English
Insofern
ist
es
interessant,
wer
am
meisten
davon
Gebrauch
macht.
In
this
respect
it
is
interesting
as
to
who
makes
the
most
use
of
it.
Europarl v8
Diese
Praxis
kam
mit
dem
Rückgang
der
kaiserlichen
Macht
außer
Gebrauch.
This
practice
fell
out
of
use
as
imperial
power
declined.
Wikipedia v1.0
Histadruth
macht
aktiven
Gebrauch
von
seinem
Streikrecht.
Histadruth
actively
uses
its
right
to
strike.
TildeMODEL v2018
Er
macht
ausgiebigen
Gebrauch
von
unserer
Bibliothek.
I
note
he's
making
considerable
use
of
our
technical
library.
OpenSubtitles v2018
Ein
Normanne
macht
keinen
Gebrauch
mehr
davon.
From
a
Norman
who
has
no
further
use
for
it.
OpenSubtitles v2018
Der
Graf
de
Rochefort
macht
häufig
Gebrauch
von
Euren
Diensten.
The
Comte
de
Rochefort
is
a
frequent
client
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
ihm
drohen,
dann
macht
er
Gebrauch
von
der
Akte.
If
they
threaten
him,
he
will
use
the
file.
OpenSubtitles v2018
Genau
von
dieser
Eigenschaft
macht
die
Erfindung
Gebrauch.
The
invention
makes
specific
use
of
this
human
property.
EuroPat v2
Das
Verfahren
macht
Gebrauch
von
den
üblichen
Verfahrensschritten
der
Feingußtechnik.
The
method
uses
the
usual
steps
of
conventional
lost
positive
casting
techniques.
EuroPat v2
Davon
macht
man
Gebrauch
hauptsächlich
wenn
der
Wickelrollen-Durchmesser
schon
relativ
groß
geworden
ist.
This
is
primarily
utilized
when
the
spooling
roll
diameter
has
become
relatively
large.
EuroPat v2
Der
Classic
Controller
für
die
Wii
macht
ebenfalls
Gebrauch
von
dieser
Konstellation.
The
Classic
Controller
for
the
Wii
also
uses
this
configuration.
WikiMatrix v1
Jobkiero
macht
Gebrauch
von
Cookies
auf
dieser
Website.
Jobkiero
makes
use
of
cookies
on
this
site.
CCAligned v1
Romak
macht
Gebrauch
von
der
Zahlungsanbieter
Mollie.
Romak
makes
use
of
the
payment
provider
Mollie.
CCAligned v1
Aluminium
macht
den
besten
Gebrauch
von
seiner
überlegenen
strukturellen
Fähigkeit.
Aluminum
makes
the
best
use
of
its
superior
structural
capability.
CCAligned v1
Soweit
das
MP3-Dateiformat
angeht,
es
macht
Gebrauch
von
ID3-Tags.
As
far
as
the
MP3
file
format
is
concerned,
it
makes
use
of
ID3
tags.
ParaCrawl v7.1
Dasselbe
gilt,
wenn
der
Verkäufer
von
einem
Zurückbehaltungsrecht
Gebrauch
macht.
That
is
also
the
case
when
the
seller
uses
a
right
of
retention.
ParaCrawl v7.1
Macht
den
besten
Gebrauch
von
der
Zeit,
die
euch
nun
verbleibt.
Make
the
best
use
of
the
time
left
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
macht
Teasi
Gebrauch
von
Intelligentem
Routing.
Furthermore,
Teasi
uses
Intelligent
Routing.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Design
macht
den
sparsamsten
Gebrauch
von
Grundfläche
möglich.
This
design
makes
the
most
economical
use
of
space
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
PhenQ
macht
Gebrauch
von
maximaler
Festigkeit
Elemente.
The
PhenQ
utilizes
optimal
toughness
elements.
ParaCrawl v7.1