Translation of "Macht den anfang" in English
Gewiß,
Er
macht
den
Anfang
und
läßt
wiederkehren.
Indeed
it
is
He
Who
initiates
and
redoes.
Tanzil v1
Ihr
Jungs
macht
den
Anfang,
und
ich
mache
ihn
dann
fertig.
You
guys
get
him
started,
I'll
finish
him
off.
OpenSubtitles v2018
Wer
macht
den
Anfang
und
macht
sich
einen
Namen
als
kaltblütiger
Mörder?
Who
will
strike
first
and
brand
themselves
a
cold-blooded
killer?
OpenSubtitles v2018
Also,
wer
macht
den
Anfang?
So
who
wants
to
get
the
ball
rolling?
OpenSubtitles v2018
Sie
macht
kaum
noch...
den
Anfang.
She
hardly
ever...
you
know,
initiates.
OpenSubtitles v2018
Hier
macht
der
Anfang
den
großen
Unterschied.
It
is
the
beginning
that
makes
the
big
difference
here.
ParaCrawl v7.1
Und
die
DOMOTEX
macht
hier
nur
den
Anfang.
And
the
DOMOTEX
marks
only
the
start.
ParaCrawl v7.1
Die
Quetsch'n
macht
den
Anfang
beim
ersten
Lied
Snowdown
.
The
squeezebox
opens
the
first
song
Snowdown
.
ParaCrawl v7.1
Unser
kleiner
Nikolaus
macht
den
Anfang.
Our
little
Nikolaus
is
first.
ParaCrawl v7.1
Weniger
wäre
besser,
aber
wer
macht
den
Anfang
bei
sich
selbst?
Although
less
would
be
better,
who
will
begin
with
oneself?
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise
macht
Facebook
uns
den
Anfang
sehr
leicht.
Fortunately,
Facebook
makes
it
extremely
simple
to
get
started.
ParaCrawl v7.1
Ein
Haus
macht
den
Anfang.
It
is
the
home
of
Start.
WikiMatrix v1
Ein
Gespräch
macht
den
Anfang.
Take
the
first
step
and
talk
to
us
today.
CCAligned v1
Bremen
macht
nun
den
Anfang.
Bremen
is
now
taking
the
first
steps.
ParaCrawl v7.1