Translation of "Machen ueber" in English

Wichtig ist, dass Sie im Vorfeld genaue Angaben machen ueber Ihren Wissensstand und den Erwartungen an uns.
It is important that you inform us in advance about your level of language and what you expect.
ParaCrawl v7.1

Also, bevor Sie sich Sorgen machen ueber die Anklick-Oeffnungsraten und A/B Testing, lassen Sie uns zunaechst sicherstellen, dass Ihre Abonnenten erst einmal ueber Ihre Kampagne Bescheid wissen.
So before you worry about click-open rates, and A/B testing, let’s make sure your subscribers are aware of your campaign to begin with.
ParaCrawl v7.1

X schließen Hier finden Sie eine große Anzahl an Puppen, traditionelle Volksspielzeuge und designer Spielzeuge, die es Ihnen Moeglich machen, viel ueber slawische Traditionen, Zeremonien, Festen und Kostueme zu lernen.
The museum offers a huge collection of dolls, lead soldiers, traditional folk toys, designer toys, making it possible to learn plenty about traditional ceremonies, festivals and costumes of the Slavs.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie eine große Anzahl an Puppen, traditionelle Volksspielzeuge und designer Spielzeuge, die es Ihnen Moeglich machen, viel ueber slawische Traditionen, Zeremonien, Festen und Kostueme zu lernen. Neben der dauerhaften Ausstellung, organisiert das Museum ebenfalls eine zeitbegrenzte Ausstellung von Puppen. Nehmen Sie hier an einem Workshop teil, in dem Sie lernen Handgemachte Puppen zu erschaffen.
The museum offers a huge collection of dolls, lead soldiers, traditional folk toys, designer toys, making it possible to learn plenty about traditional ceremonies, festivals and costumes of the Slavs. Guests have an opportunity to come across characters from fairytales and puppet dolls.Besides the permanent exhibition, the museum organizes temporary exhibitions of dolls.
ParaCrawl v7.1

Ich mache keine Witze ueber die Sicherheit.
I never kid about safety.
OpenSubtitles v2018