Translation of "Umsatz machen" in English

Clevere Facebook-PPC-Anzeigenkunden kommen nicht zu Facebook, um Umsatz zu machen.
Smart Facebook PPC advertisers don't come to Facebook to make sales.
ParaCrawl v7.1

Welchen Ansatz möchtest Du benutzen, um mehr Umsatz zu machen?
Which tactic will you use to increase your online sales?
ParaCrawl v7.1

Aber mit Muffins lässt sich nur wenig Umsatz machen.
But, muffins were a low revenue generating commodity.
ParaCrawl v7.1

Alexander Wang soll 20 Millionen Euro Umsatz machen.
Alexander Wang is said to earn revenues of more than 20 million Euros.
ParaCrawl v7.1

Wir müssen Umsatz machen und wollen möglichst viele Kunden bedienen.
We have to bring in revenue and want to serve as many customers as possible.
ParaCrawl v7.1

Die Top-Kategorien jedes Landes identifizieren und mehr Umsatz machen!
Identify the top categories of every country and make more sales!
CCAligned v1

Mit dem neuen Produkt $ 50.000 Umsatz machen.
Generate $50,000 in sales for new product launch.
ParaCrawl v7.1

In nur knapp über drei Jahren wird Rain International 60 Millionen Umsatz machen.
In just a over three years Rain International will hit 60 million is sales.
ParaCrawl v7.1

Die E-Mail Marketing und Newsletter Software mit der Sie mehr Umsatz machen.
The email marketing and newsletter software which brings you more revenue.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie die Villa für den Schatz, der Dinge und machen Umsatz.
Search the mansion for treasure things and make sales.
ParaCrawl v7.1

Aber warum solltest Du keinen Umsatz machen können?
But why shouldn't you have revenue?
ParaCrawl v7.1

Wenn Du mehr Umsatz machen willst, musst Du vor allem eins tun.
Using your emails to generate more revenue means one thing.
ParaCrawl v7.1

Ich habe Dank dieser Geschäftsessen um die 520.000 Dollar Umsatz machen können.
I was able to generate $520,000 in sales with existing clients from those meetings.
ParaCrawl v7.1

Jedes Unternehmen möchte mehr Umsatz machen und dafür braucht man das Marketing.
We all want to make more money, and marketing is a big part of that.
ParaCrawl v7.1

Gib Deine URL ein, wenn Du mehr Umsatz machen willst.
Enter your URL below if you want to grow your traffic and revenue.
ParaCrawl v7.1

Ja, das sind ein paar Stunden, in denen wir keinen Umsatz machen.
Yeah, that's a couple of hours that we're not making money. I know, babe, but I got to manage this.
OpenSubtitles v2018

Es wird viel Umsatz machen.
It's going to make lots of money.
OpenSubtitles v2018

Es sieht für mich so aus, als würden Sie einen guten Umsatz machen.
From the looks of this place, it looks like you're well-funded.
OpenSubtitles v2018

Das Video half DSC dabei, über $120 Millionen mehr Umsatz zu machen.
The video helped DSC cross $120 million in sales.
ParaCrawl v7.1

Ihre Internet-Präsentation ist Teil Ihres Business-Konzepts: Sie wollen mehr Umsatz machen, mehr Geld verdienen?
Your Internet presentation is part of a business concept: they want to make more sales, earn more money?
ParaCrawl v7.1

Die drei Freunde beschließen, das Restaurant zu verkaufen, da sie kaum Umsatz machen.
The three friends decide to sell the restaurant since business isn't doing well.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise kannst Du die Platzierung dieser Werbeanzeigen erhöhen und sogar noch mehr Umsatz machen .
That way, you can increase the position of those ads and generate even more sales .
ParaCrawl v7.1