Translation of "Lokal gespeichert" in English

Ist dies nicht möglich, so werden die Daten vorübergehend lokal gespeichert.
If this is not possible, the data shall be temporarily stored locally.
TildeMODEL v2018

Die Daten sind lokal gespeichert und eine interne Notfallbatterie sichert den Betrieb.
The data is stored locally and an integrated emergency battery secures continued operation.
ParaCrawl v7.1

Cache-Dateien, einschließlich System-Cache, Browser-Cache, Benutzercache, und lokal Nachrichtendateien gespeichert.
Cache files including system cache, browser cache, user cache, and locally stored message files.
ParaCrawl v7.1

Das Kontrollkästchen unter Optionen zeigt, ob das Dokument lokal gespeichert werden soll.
The check box under Options shows whether the document is to be saved locally.
ParaCrawl v7.1

Diese Informationen werden lokal gespeichert und können durch den Server später abgerufen werden.
These information is locally stored and can be called up by the server later.
ParaCrawl v7.1

Alle Daten, die lokal gespeichert ist und nicht im entferntesten.
All data is stored locally and not remotely.
ParaCrawl v7.1

Es können Bewegungsprofile lokal gespeichert und abgefahren werden.
Motion sequences can be stored locally and operated on request.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Menü wird das Skript lokal gespeichert.
The code will be saved locally with this command.
ParaCrawl v7.1

Alle Nutzerdaten und Passwörter werden ausschließlich lokal gespeichert und verarbeitet.
All user data and passwords are stored and processed locally.
ParaCrawl v7.1

Ergebnisse können lokal gespeichert oder für zukünftige Referenzen in Ihr Netzwerk exportiert werden.
Results can be stored locally or exported to the your network for future references.
ParaCrawl v7.1

Die Benutzerdaten bzw. die Konfigurationen sind lokal im Gerät gespeichert.
The user data or the configurations are locally stored on the device.
ParaCrawl v7.1

Zunächst werden diese Zugriffsrechte und deren Zuordnung auf dem Smartphone lokal gespeichert.
At first, said access authorisations and their allocation are stored locally on the smartphone.
EuroPat v2

Sie können auch über ein geeignetes Interface lokal verteilt extern gespeichert werden.
They can also be stored externally in a locally distributed form via a suitable interface.
EuroPat v2

Den Katalog auf den LR zugreift, muss lokal gespeichert sein.
The LR catalog has to be stored locally to access it with LR.
ParaCrawl v7.1

Keine Deiner Kreditkartendaten werden lokal gespeichert.
None of your card information is stored locally.
CCAligned v1

Benutzereingaben und Bildschirminhalte werden nicht lokal gespeichert.
User input and screen contents are not saved locally.
CCAligned v1

Zulassen, dass Daten lokal gespeichert werden;
Allow data to be saved locally;
CCAligned v1

Außerdem sind deine Daten immer verfügbar, weil Sie lokal gespeichert werden.
Plus, your data is always available because it’s stored locally.
CCAligned v1

Ihr privater Schlüssel wird nur lokal gespeichert und mit vielen Sicherheitsebenen geschützt.
Your private key only stored locally and protected with many layers of security.
CCAligned v1

Dein Private Key wird ausschließlich lokal gespeichert und ist durch mehrere Sicherheitsebenen geschützt.
Your private key is only stored locally and protected with many layers of security.
CCAligned v1

Zulassen, dass Daten lokal gespeichert werden.
Allow to save data locally
ParaCrawl v7.1

Cookies werden auf Ihrem Gerät oder "lokal" gespeichert.
Cookies are stored on your device or in "local storage."
ParaCrawl v7.1

Die auf der FlashDisk gespeicherten Dateien sind lokal gespeichert und somit sicherer.
The files saved in this FlashDisk are stored locally. Highly secure!
ParaCrawl v7.1

A. Nein, Ihre versteckten Dateien werden lokal im Telefon gespeichert.
A. No, your hidden files are stored inside phone locally.
ParaCrawl v7.1

Die Anmeldedaten der zusätzlichen Exchange-Postfächer werden lokal gespeichert.
The credentials of the additional Exchange mailboxes are being stored locally.
ParaCrawl v7.1

Das heißt, lokal gespeichert werden nur Cookies.
As such, only cookies are stored locally.
ParaCrawl v7.1

Zum Bearbeiten müssen derartige Dokumente zunächst lokal gespeichert werden.
For editing, such documents have to be saved locally first.
ParaCrawl v7.1