Translation of "Logische denkweise" in English
Die
logische
Denkweise
kommt
ins
Spiel,
weil
Computer
von
sich
aus
stupide
sind.
The
logical
thinking
comes
into
play
because
computers
are
intrinsically
stupid.
ParaCrawl v7.1
Aber
so
lange
das
Umfeld
unterstützend
und
freundlich,
besetzt
ist
mit
Teilnehmern
welche
eine
streng
logische
Denkweise
behalten,
können
diese
Hindernisse
angesprochen
und
vermieden
werden.
But
as
long
as
the
critique
environment
is
supportive
and
friendly,
with
everyone
involved
keeping
a
strictly
logical
mindset,
these
hindrances
are
easy
to
address
and
avoid.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
eine
praxisorientierte
Ausbildung
sucht,
in
der
ihr
kreativ,
kommunikativ,
team-
und
dienstleistungsorientiert
sein
könnt
und
über
eine
logische
Denkweise
und
hohe
Leistungsbereitschaft
verfügt,
seid
ihr
bei
uns
richtig
und
findet
ein
umfangreiches
und
anspruchsvolles
Aufgabengebiet.
If
you
are
looking
for
a
practice-oriented
training
that
will
help
you
become
creative,
communicative,
team
and
service-oriented
and
have
logical
thinking
and
high
motivation,
this
is
the
right
opening
for
you
where
you
will
be
assigned
comprehensive
and
challenging
responsibilities.
ParaCrawl v7.1
Jeder
einzelne
Mensch
arbeitet
also
mit
dem
Willen
des
Erdballwesens
und
mit
dem
Willen
der
Gottheit,
der
natürlich
dahintersteht,
zusammen,
wenn
wir
unsere
eigene
Willenskraft
und
Gedankenwelt
auf
Nächstenliebe,
Humanität
und
eine
logische
Denkweise
einstellen.
So
every
single
one
of
us
is
in
cooperation
with
the
will
of
the
earth
and
the
will
of
the
Godhead,
which
of
course
is
behind
it,
when
we
focus
our
own
will
power
and
thought
world
on
neighbourly
love,
humanity
and
logical
thinking.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
ersten
Vorlesung
wird
schnell
deutlich,
dass
an
der
Universität
Physik
etwas
anderes
bedeutet
als
in
der
Schule:
aufwendige
Experimente,
eine
logische
Denkweise
und
präzises
Arbeiten
sind
Teil
des
Studienganges.
After
the
first
lecture,
students
soon
realise
that
physics
at
university
level
is
a
different
matter
to
school
physics:
the
degree
programme
involves
logical
thinking
and
a
precise
method
of
working.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
wird
uns
die
logische
Denkweise
von
Jesus
verständlich,
der
kein
Mitleid
haben
kann
mit
Menschen,
die
andere
schädigen
und
sich
nicht
bekehren
wollen.
In
this
context
Jesus'
logical
way
of
thinking
becomes
understandable
-
he
can
have
no
sympathy
for
people
who
harm
others
and
who
don't
want
to
convert.
ParaCrawl v7.1
In
Analysis,
linearer
Algebra
und
Algebra
werden
die
Grundlagen
für
die
logische
abstrakte
Denkweise
des
Mathematikers
gelegt.
In
the
analysis,
linear
algebra
and
algebra
to
lay
the
foundations
for
the
logical
abstract
thinking
of
the
mathematician.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
die
Bedeutung
der
Naturwissenschaft
als
Basis
der
Technik
sowie
eine
naturwissenschaftlich
logische
Denkweise
und
wissenschaftliches
Arbeiten
vermittelt.
The
importance
of
science
as
the
basis
of
technology
as
well
as
a
logical
scientific
way
of
thinking
and
scientific
work
practices
are
imparted.
ParaCrawl v7.1
Die
für
das
Programmieren
benötigte
logisch-formale
Denkweise
wird
geübt
und
an
Beispielen
erprobt.
We
practice
the
logical-formal
way
of
thinking
required
for
programming
and
test
it
on
examples.
ParaCrawl v7.1
Was
ich
damit
meine,
ist
eine
angeborene
Neugierde
auf
diese
Sache,
gepaart
mit
einer
logischen
Denkweise.
What
I
mean
by
that
is
an
innate
curiosity
about
things,
coupled
to
a
logical
way
of
thinking.
ParaCrawl v7.1