Translation of "Live aufnahme" in English

Mit dem Image Viewer sehen Sie Ihre Bilder live während der Aufnahme.
Display images live during acquisition with the Image Viewer.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten live bei der Aufnahme dabei sein?
You want to be involved live during recording?
CCAligned v1

Da wir über den Song sprachen, genießt diese Live- Aufnahme von Mother:
As we spoke about the song, enjoy this live recording of Mother:
CCAligned v1

Der Nutzer verfügt über die Möglichkeit der Live Aufnahme.
The user will enjoy the facility of live recordings too.
ParaCrawl v7.1

Beide wechseln nach der Auslösung automatisch vom Live View zur Aufnahme und zurück.
Both will automatically switch from Live View to Capture and back when triggered.
ParaCrawl v7.1

Das Konzert wurde von neunzehn Rundfunkstationen der EBU live bzw. von Aufnahme übertragen.
The concert was broadcast by the radio stations of nineteen EBU countries live or from recording.
ParaCrawl v7.1

Ob Live-Auftritt oder Aufnahme im Studio, hiermit kriegen Sie den perfekten Sound.
Whether live performance or studio recording, you are guaranteed to get the perfect sound.
ParaCrawl v7.1

Mit SoundTap kann man Streaming Audio während der Aufnahme live anhören.
SoundTap allows you to listen to the streaming audio live whilst you are recording.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten live bei der Aufnahme Ihrer Voice-Over-Produktion dabei sein ohne viele Kilometer fahren zu müssen?
Would you like to witness the recording of your voice-over production live without having to travel for miles?
ParaCrawl v7.1