Translation of "Lineares verhalten" in English

Rasagilin zeigt im Bereich von 0,5-2 mg ein Dosis-lineares pharmakokinetisches Verhalten.
Rasagiline pharmacokinetics are linear with dose over the range of 0.5-2 mg.
EMEA v3
Zwischen den Punkten 32 wird ein lineares Verhalten angenommen.
A linear behavior is assumed between the points 32 .
EuroPat v2
Es zeigt ein annähernd lineares Verhalten mit starker positiver Steigung.
It shows a nearly linear behaviour with a strong positive increase.
EuroPat v2
Zusätzlich wird ein lineares Verhalten weniger schwerwiegend eingestuft, als ein progressives Verhalten.
In addition, linear behavior is rated as less severe than progressive behavior.
EuroPat v2
Auch sollte man wissen, dass die Batterien kein lineares Verhalten haben.
It is also useful to know that batteries do not have linear performance.
ParaCrawl v7.1
Diese Kombination kann sowohl nichtlineares als auch lineares Verhalten der Anlage abbilden.
This combination can map both nonlinear and linear behavior of the system.
ParaCrawl v7.1
Dieser Trend weist auf ein nicht lineares, Hysterese-ähnliches Verhalten hin.
This trend suggests nonlinear, hysteresis-like behavior.
ParaCrawl v7.1
Lamivudin besitzt ein lineares pharmakokinetisches Verhalten über die therapeutische Dosierungsbreite und eine geringe Plasmaproteinbindung an Albumin.
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays low plasma protein binding to albumin.
ELRC_2682 v1
Solange das elektrische Feld 8 hinreichend klein bleibt, zeigt der piezoelektrische Effekt ein lineares Verhalten.
As long as the electrical field 8 remains sufficiently small, the piezoelectric effect exhibits a linear characteristic.
EuroPat v2
Für ein lineares Verhalten ist es notwendig, daß der Tran­sistor M4 im ungesättigten Bereich arbeitet.
For linear behavior it is necessary for the transistor M4 to operate in an unsaturated region.
EuroPat v2
Sie zeichnen sich zusätzlich durch einen erweiterten Temperaturbereich und ein sehr lineares Verhalten aus.
They also feature an extended temperature range and display very linear behaviour.
ParaCrawl v7.1
Lamivudin weist über den therapeutischen Dosierungsbereich ein lineares pharmakokinetisches Verhalten und eine geringe Plasmaproteinbindung auf (weniger als 36 %).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays low plasma protein binding (less than 36%).
ELRC_2682 v1
Lamivudin weist über den therapeutischen Dosierungsbereich ein lineares pharmakokinetisches Verhalten in vitro und eine geringe Plasmaproteinbindung auf (weniger als 36 %).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited plasma protein binding in vitro ( < 36%).
ELRC_2682 v1
Lamivudin besitzt ein lineares pharmakokinetisches Verhalten über die therapeutische Dosierungsbreite und eine begrenzte Bindung an das Haupt-Plasmaprotein Albumin (< 36% an Serumalbumin in In-vitro- Studien).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited binding to the major plasma protein albumin (< 36% serum albumin in vitro).
EMEA v3
Lamivudin weist ein lineares pharmakokinetisches Verhalten über die therapeutische Dosierungsbreite und eine begrenzte Plasmaproteinbindung in vitro auf (< 36%).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited plasma protein binding in vitro (< 36%).
EMEA v3
Lamivudin weist über den therapeutischen Dosierungsbereich ein lineares pharmakokinetisches Verhalten in vitro und eine geringe Plasmaproteinbindung auf ( < 16 % bis 36 % zu Serumalbumin).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited plasma protein binding in vitro ( < 16%- 36% to serum albumin).
ELRC_2682 v1
Lamivudin besitzt ein lineares pharmakokinetisches Verhalten über die therapeutische Dosierungsbreite und eine begrenzte Bindung an das Hauptplasmaprotein Albumin (< 16% bis 36% an Serumalbumin in In-vitro-Studien).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited binding to the major plasma protein albumin (< 16% - 36% to serum albumin in in vitro studies).
EMEA v3
Lamivudin weist ein lineares pharmakokinetisches Verhalten über die therapeutische Dosierungsbreite und eine begrenzte Plasmaproteinbindung in vitro auf ( < 36 %).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited plasma protein binding in vitro ( < 36%).
ELRC_2682 v1
Ein Gemisch mit erhöhtem Ethanolgehalt muss einen niedrigeren Dampfdruck als herkömmlicher Ottokraftstoff haben, da es bei der Vermischung mit Ottokraftstoff mit niedrigerem Ethanolgehalt ein nicht lineares Verhalten aufweist.
A higher ethanol blend needs to have a lower vapour pressure than conventional petrol because of its non-linear behaviour if it is mixed with petrol containing a lower ethanol content.
TildeMODEL v2018
Linearität/Nicht-Linearität: Rasagilin zeigt im Bereich von 0,5-2 mg ein Dosis-lineares pharmakokinetisches Verhalten.
Linearity/non-linearity: Rasagiline pharmacokinetics are linear with dose over the range of 0.5-2 mg.
TildeMODEL v2018
Lamivudin weist ein lineares pharmakokinetisches Verhalten über die therapeutische Dosierungsbreite und eine begrenzte Plasmaproteinbindung in vitro auf ( < 36%).
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited plasma protein binding in vitro ( < 36%).
TildeMODEL v2018

Related phrases

verhalten verhalten bestimmen standeswidrig Verhalten am verhalten
verhaltenes interesse neutrales verhalten linear gesundheitsbewusstes verhalten
verhalten steuern lineares verhalten