Translation of "Lieferung innerhalb deutschlands" in English
Die
Lieferung
erfolgt
nur
innerhalb
Deutschlands
und
Europaweit
mit
DHL.
Delivery
is
only
within
Germany
and
Europe
with
DHL.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
nur
innerhalb
Deutschlands,Schweiz
und
Österreich,
Delivery
only
within
Germany,
Switzerland
and
Austria,
CCAligned v1
Wie
lang
dauert
die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands?
How
long
does
delivery
take
within
Germany?
CCAligned v1
Für
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
betragen
die
Liefer-
und
Versandkosten
8,99
EUR.
For
delivery
within
Germany
the
delivery
and
shipping
costs
are
8.99
EUR.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
sowohl
innerhalb
Deutschlands
als
auch
in
EU-Länder
und
Nicht-EU-Länder.
Delivery
is
made
both
within
Germany
and
to
EU
and
non-EU
countries.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands,
in
die
EU-Länder
und
weltweit.
The
delivery
takes
place
within
Germany,
in
the
EU
countries
and
worldwide.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
sowohl
innerhalb
Deutschlands
als
auch
in
EU-Länder.
The
delivery
takes
place
both
within
Germany
and
in
EU
countries.
CCAligned v1
Die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
erfolgt
versandkostenfrei.
Delivery
to
Germany
is
free
of
shipping
costs.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
ab
einem
Bestellwert
von
80
€
VERSANDKOSTENFREI
!!
The
delivery
is
free
made
within
Germany
for
orders
higher
than
80
€.
CCAligned v1
Lieferung
und
Aufbau
innerhalb
Deutschlands
sind
inclusive.
Delivery
and
assembly
in
Germany
are
included.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
nur
innerhalb
Deutschlands.
We
deliver
only
within
Germany.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
sowohl
innerhalb
Deutschlands
als
auch
weltweit.
Goods
are
shipped
within
Germany
and
to
international
locations.
ParaCrawl v7.1
Bei
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
haben
Sie
folgende
Zahlungsmöglichkeiten:
Delivery
within
Germany
you
can
choose:
ParaCrawl v7.1
Jede
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
ist
versandkostenfrei
.
Each
delivery
within
Germany
is
free
of
forwarding
costs
.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Mindestbestellwert
von
100
Euro
ist
die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
kostenfrei.
For
orders
with
a
value
of
more
than
EUR
100
free
delivery
within
Germany
is
offered.
ParaCrawl v7.1
Ja
-
die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
erfolgt
versandkostenfrei.
Delivery
within
Germany
is
free
of
charge.
CCAligned v1
Die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
ist
ab
einem
Bestellwert
von
€
35
versandkostenfrei.
Delivery
in
Germany
is
free
with
an
order
over
€
35.
CCAligned v1
Die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
ist
kostenfrei.
The
delivery
within
Germany
is
free
of
charge.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
sowie
in
folgende
Länder:
Delivery
will
be
made
within
Germany
and
the
following
countries:
CCAligned v1
Wie
lange
dauert
die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
/
innerhalb
Europas?
How
long
does
shipping
take
within
Germany/within
Europe?
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
und
in
die
untenstehend
aufgelisteten
Länder.
The
delivery
takes
place
within
Germany
and
in
the
countries
listed
below.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
und
in
die
nachstehenden
Länder:
weltweit.
Deliveries
are
made
within
Germany
and
in
the
following
countries:
weltweit.
CCAligned v1
Wir
berechnen
für
die
Lieferung
innerhalb
Deutschlands
pauschal
5,00
Euro
pro
Bestellung.
We
charge
a
flat
rate
of
5,00
Euro
per
order
for
delivery
within
Germany.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
und
in
die
Schweiz.
Deliveries
are
made
within
Germany
and
to
Switzerland.
CCAligned v1
Jeder
Gutschein
beinhalten
eine
kostenlose
Lieferung
innerhalb
Deutschlands.
Each
voucher
includes
a
free
delivery
within
Germany.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
sowie
Europa,
Amerika,
Australien
und
Russland.
The
delivery
takes
place
within
Germany
as
well
as
Europe,
America,
Australia
and
Russia.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
innerhalb
Deutschlands
und
dem
Ausland.
Delivery
is
within
Germany
and
abroad.
CCAligned v1