Translation of "Lieben familie" in English
Ja,
Sie
lieben
Ihre
Familie.
Yes,
you
love
your
family.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste,
dass
ich
diese
Familie
lieben
würde.
I
knew
I
was
gonna
love
this
family.
OpenSubtitles v2018
Sie
mögen
ihren
Job
aber
sie
lieben
ihre
Familie.
You
like
your
job,
but
you
love
your
family.
OpenSubtitles v2018
Eine
Frage:
Hassen
Sie
mich
mehr,
als
Sie
Ihre
Familie
lieben?
Question
for
you,
John,
is
do
you
hate
me
more
than
you
love
your
family?
OpenSubtitles v2018
Hilf
dem
armen
Pinguin,
zu
seiner
lieben
Familie
zurückzufinden!
Help
the
poor
penguin
get
back
to
his
beloved
family!
CCAligned v1
Der
Kinderschlafsack,
den
die
ganze
Familie
lieben
wird!
Baby
sleeping
bag
that
the
whole
family
will
love!
CCAligned v1
Wir
haben
die
Zeit
mit
Omar
und
seiner
lieben
Familie
sehr
genossen!
We
enjoyed
the
time
with
Omar
and
his
dear
family
very
much!
ParaCrawl v7.1
Bereiten
Sie
eine
große
Torte
für
Sie
und
Ihre
Lieben
Familie.
Prepare
a
great
cake
for
you
and
your
loved
family.
ParaCrawl v7.1
Schenken
Sie
Ihren
Lieben,
Eltern,
Familie,
Freunden,…
Surprise
your
loved
ones,
parents,
family,
friends…
CCAligned v1
Wie
wichtig
sind
ihre
Lieben,
ihre
Familie
für
dich?
How
important
are
your
beloved
ones
and
your
family
to
you?
CCAligned v1
Du
kannst
dir
deine
Freunde
auswählen,
aber
du
musst
deine
Familie
lieben.
You
can
pick
and
choose
your
friends,
but
you
have
to
love
your
family.
ParaCrawl v7.1
Wir
mussten
uns
heute
auch
von
unserer
lieben
Familie
Sekutera
verabschieden.
We
also
had
to
say
"Auf
Wiedersehen"
to
our
dear
family
Sekutera.
ParaCrawl v7.1
In
einer
lieben
Familie
wird
sich
das
sicher
ändern.
Frotline
seeks
a
loving
family
and
to
a
happy
life.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt,
Sie
müssen
jedes
Kind
Ihrer
großen
Familie
lieben.
This
means—loving
each
of
the
children
in
your
large
family.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
Sie
wieder
mit
Ihrer
lieben
Familie
zu
sehen.
Hope
to
see
you
again
with
your
lovely
family.
ParaCrawl v7.1
Wir
lieben
Euch,
LIFEHOUSE
Familie,
und
möge
Gott
Euch
segnen.
To
all
of
our
LIFEHOUSE
family
we
love
you
and
may
God
bless
you
all!
ParaCrawl v7.1
Sie
und
Ihre
Familie
lieben
diese
Bekräftigung
Aufkleber.
You
and
your
family
will
love
this
affirming
sticker.
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Lieben
grüßen
Familie
Panos
Komm
als
Gast
und
geh
als
Freund!
With
kind
regards
greet
family
Panos
Come
as
a
guest
and
leave
as
a
friend!
ParaCrawl v7.1
Wir
lieben
uns
als
Familie
immer
noch
so
sehr.
We
still
have
so
much
love
for
each
other
as
a
family.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
was
Sie
erwartet,
Ihre
Familie,
Lieben.
Learn
what
awaits
you,
your
family,
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
lieben
die
Familie
Stolperstein.
But
they
love
the
Stumblestone
family.
ParaCrawl v7.1
Ganz
lieben
Dank
dafür,
Familie
Bracci.
All
thanks
for
family
Bracci.
ParaCrawl v7.1
Wir
lieben
und
schätzen
Familie
Showalter
sehr.
We
love
and
appreciate
Family
Showalter
very
much!
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
unsere
Familie
lieben.
We
have
to
love
our
families.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
ihr
von
deiner
lieben
Familie
erzählt,
deinem
Stiefvater,
den
Schweinen?
Have
you
told
her
about
your
loving
family,
your
stepfather,
the
pigs?
OpenSubtitles v2018
Ein
Echter
Mensch,
der
lieben,
eine
Familie
und
ein
Zuhause
haben
kann.
A
real
human
that
can
love,
have
a
family,
a
home.
OpenSubtitles v2018
Jetzt,
da
ich
hier
mit
meiner
lieben
Familie
stehe,
habe
ich
eine
Frage:
You
know,
standing
here
with
my
loving
family,
I
have
a
question.
OpenSubtitles v2018
Die
Pension
wurde
bereits
viele
Jahre
mit
viel
Liebe
von
einer
sehr
lieben
Familie
geführt.
The
Pension
exists
for
many
years
and
is
always
managed
by
a
lovely
family.
CCAligned v1
Städtische
Miami
Peacock
Bass
Fishing
ist
die
perfekte
Sommer-Outdoor-Aktivitäten
für
Ihre
Lieben
oder
der
Familie.
Urban
Miami
Peacock
Bass
Fishing
is
the
perfect
summer
outdoor
activity
for
your
loved
ones
or
the
family.
ParaCrawl v7.1