Translation of "Letzter stand war" in English
Und
mein
letzter
Stand
war,
dass
wir
beide
auf
ihn
sauer
sind.
And
the
last
I
heard,
you
and
I
were
both
pissed
at
him.
OpenSubtitles v2018
Mein
letzter
Stand
war,
dass
du
auf
jeden
Fall
Amandas
Pläne
ausführen
wolltest.
Because,
uh,
last
we
spoke,
you
were
hell-bent
on
carrying
out
Amanda's
wishes.
OpenSubtitles v2018
Mein
letzter
Stand
war,
dass
Patrick
sagte,
er
wolle
dich
besuchen
und
dann
ist
er
plötzlich
verschwunden.
Last
I
know,
Patrick
says
that
he's
coming
to
see
you,
and
then
he
just
up
and
disappears.
OpenSubtitles v2018
Mein
letzter
Stand
war,
bei
Federal
Agent
McGowen,
der
morgen
nach
Washington
DC
fliegt,
um
seinen
Befund
einem
Bundesrichter
vorzulegen.
Last
I
heard,
it
was
with
Federal
Agent
McGowen,
who's
leaving
for
Washington,
D.C.
tomorrow
to
present
everything
he's
found
to
a
federal
judge.
OpenSubtitles v2018
Der
letzte
Zug
zum
Stand
war
doch
etwas
delikat.
The
last
move
to
the
lower
down
was
a
bit
tricky.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
der
Debian-Stand
größer
war
als
der
Stand
letztes
Jahr,
war
er
trotzdem
die
meiste
Zeit
überfüllt.
Although
the
Debian
booth
was
even
larger
than
last
years
booth,
it
was
still
overcrowded
most
of
the
time.
ParaCrawl v7.1