Translation of "Letzten sommer" in English
Ich
hoffe,
wir
können
auf
die
Mitteilung
vom
letzten
Sommer
zurückkommen.
I
hope
we
can
come
back
to
last
summer's
communication.
Europarl v8
Die
Frage
beschäftigt
uns
seit
dem
letzten
Sommer.
This
is
a
matter
that
was
referred
to
us
last
summer.
Europarl v8
Letzten
Sommer
gab
es
einen
ungeplanten
Krieg.
Last
summer
there
was
an
unscheduled
war.
Europarl v8
Stattdessen
werde
ich
meine
Mama
erwähnen,
die
letzten
Sommer
gestorben
ist.
Instead,
I'm
going
to
mention
my
mom,
who
passed
away
last
summer.
TED2013 v1.1
Das
ist
eine
Luftaufnahme
vom
letzten
Sommer.
This
is
an
aerial
photo
taken
last
summer.
TED2013 v1.1
Im
letzten
Sommer
forschte
ich
an
der
Stanford
University
an
Krebsstammzellen.
Last
summer
I
worked
at
Stanford
University,
doing
some
research
on
cancer
stem
cells.
TED2020 v1
Letzten
Sommer
bestückten
wir
105
Haie.
We
tagged
105
sharks
last
summer.
TED2020 v1
Ich
verbrachte
den
letzten
Sommer
als
Künstler
zu
Hause
für
den
Time
Square.
I
spent
the
last
summer
as
the
artist
in
residence
for
Times
Square.
TED2020 v1
Im
letzten
Sommer
war
er
bei
guter
Gesundheit.
He
was
in
good
health
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
waren
im
letzten
Sommer
davor
zu
heiraten.
Tom
and
Mary
almost
got
married
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
hätten
im
letzten
Sommer
fast
geheiratet.
Tom
and
Mary
almost
got
married
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Hotel,
in
dem
wir
letzten
Sommer
logierten,
gehört
jetzt
Tom.
Tom
is
the
new
owner
of
the
hotel
we
stayed
in
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kam
letzten
Sommer
einige
Male
zu
uns
nach
Hause.
Tom
came
to
our
house
several
times
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Letzten
Sommer
bin
ich
mit
drei
Freunden
auf
den
Fuji
gestiegen.
I
climbed
Mt.
Fuji
last
summer
with
three
of
my
friends.
Tatoeba v2021-03-10
Letzten
Sommer
fuhren
sie
zu
einem
Kurort
in
den
Bergen.
They
went
to
a
resort
in
the
mountains
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Möchtest
du
hören,
was
ich
im
letzten
Sommer
getan
habe?
Would
you
like
to
hear
about
what
I
did
last
summer?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
im
letzten
Sommer
schwimmen
gelernt.
Tom
learned
to
swim
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
benutzte
es,
als
ich
letzten
Sommer
in
China
war.
I
used
it
when
I
was
in
China
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Im
letzten
Sommer
ist
es
sehr
heiß
gewesen.
Last
summer
was
very
hot.
Tatoeba v2021-03-10
Waren
Sie
letzten
Sommer
in
Australien?
Were
you
in
Australia
last
summer?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
letzten
Sommer
von
Chicago
nach
Boston
gezogen.
We
moved
to
Boston
last
summer
from
Chicago.
Tatoeba v2021-03-10
Letzten
Sommer
bin
ich
nach
Australien
gereist.
I
traveled
to
Australia
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
muss
letzten
Sommer
in
England
gewesen
sein.
She
must
have
visited
England
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wohnt
seit
dem
letzten
Sommer
bei
uns.
She
has
lived
with
us
since
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
dass
du
im
letzten
Sommer
in
Boston
warst.
I
know
you
were
in
Boston
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
im
letzten
Sommer
nach
Boston
gefahren.
We
went
to
Boston
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Im
letzten
Sommer
war
ich
auf
einer
Hochzeit
in
Südengland.
So
last
summer,
I
attended
a
wedding
in
Southern
England.
TED2013 v1.1